|
Reuniones
Esta Semana
|
Domingo
17 de febrero
|
|
|
9:00am CAF Knights of
Columbus
11:00am RH RCIA
12:15pm CHP Guitar Lessons
1:00pm YM Latino Youth Group
2:00pm CAF Filipino Society
2:30pm CH Baptisms
|
|
|
|
Lunes
18 de febrero
|
|
|
5:00pm CRY Legion of
Mary
8:00pm DR Grupo Progreso
|
|
|
|
Martes
19 de febrero
|
|
|
8:00am OCH Over 50
5:00pm RH Youth Ministry
7:00pm CAF Knights of Columbus
Assembly
7:00pm 7W Talleres de Oracion y
Vida
7:00pm SMA SCC (TZ)
7:00pm RH Baptismal Home
Visitors
|
|
|
|
Miércoles
20 de febrero
|
|
|
7:00pm CAF School EPA
Meeting
7:00pm SMA SCC (FB)
8:00pm DR Grupo Progreso
|
|
|
|
Jueves
21 de febrero
|
|
|
7:00pm CAF Grupo de
Oracion
7:00pm CH Confirmation
Meeting
7:00pm RH Adult Confirmation
Preparation Class
7:00pm YM Latino Youth Group
7:30pm CRY Epip.of the Lord
8:00pm DR AA (English)
|
|
|
|
Viernes
22 de febrero
|
|
|
*NO
MEETINGS*
|
|
|
|
Sábado
23 de febrero
|
|
|
9:30am CH Faith
Formation
10:00am SCH School of
Religion/Faith Formation
11:00pm CH Baptisms
12:00pm CAF School Entrance
Exams
4:00pm CH Confessions
8:00pm DR Grupo Progreso
|
|
|
|
Domingo
24 de febrero
|
|
|
11:00am RH RCIA
12:15pm CHP Guitar Lessons
1:00pm YM Latino Youth Group
2:00pm RH Filipino Consultative
Board
2:15 pm CAF
Funeral
Rites Workshop
2:30pm CH
Baptisms
|
Intenciones
de las Misas
|
Domingo
17 de febrero
|
|
|
8:30am Salvatore Rosario
& Concetta Turrisi
10:00am Eduardo Bautista
11:30am Ana Daisy Valencia
1:00pm Dominador Aquino, Sr.
5:30pm John Quattrin
|
|
|
|
Lunes
18 de febrero
|
|
|
|
6:30am
Thanksgiving: Ted
Pasalo
8:00am Community
Mass:
|
|
|
Bob Volpe
Intention of Roberto
Martinez
Thanksgiving: Bersamina
Family
|
|
|
|
|
Martes
19 de febrero
|
|
|
6:30am Lucia Racadio &
Marciana Ragauit
8:00am Father P. McCarthy
|
|
|
|
Miércoles
20 de febrero
|
|
|
6:30am Thelma Viray
8:00am Lino Cardoso
|
|
|
|
Jueves
21 de febrero
|
|
|
6:30am Isabel Caraan
8:00am Erminia Morales
|
|
|
|
Viernes
22 de febrero
|
|
|
6:30am Felisa Victoria
& Wang Yu
8:00am Cesara Rosi
|
|
|
|
Sábado
23 de febrero
|
|
|
8:00am Lina Bilotta
5:30pm Howard Neubecker
|
|
|
|
Domingo
24 de febrero
|
|
|
6:30am The People of the
Parish
8:30am The Desmond Family
10:00am Barbara Magsaysay
11:30am Gabriel Zavala Diaz
1:00pm Lester & Catherine
Callaghan
5:30pm Loretta Butcher
|
|
Oremos
por los enfermos
|
|
|
Juana Aguirre
Arnold & Allyson Artes
Olga Anleu
Chusita Ayala
Pat Blea
Cora Bogards
Lisa Callaghan
Dominic Carranza
Nathan Carzon
Nelly Chavez
Gilda Chankuo
Merlita Ceguerra
Carmen Cermeno
Brother Haig Charshaf,FSC
Carmen Cintron
Aurora Escaldna
Louie Frassco
|
Guillermo Guillen
Rosie Howard
Alana Kinglo
Diana Leung
BreeAnna Linder
Charlie Lintini
Eleanor Mandoli
Nestor Naval
Mamerto Nieto
Fred Nowak
Rufino Orozco
Peg Philpott
Tere Platero
Angelica Reyes
Roger Sanchez
Eufracia Simpliciano
George Tolentino
|
|
|
Oremos
por los Difuntos
|
|
|
Patricia Buenafe
Custodio Comoda
Marco Miranda
Marcelina Ramsey
Francisco Ruiz
Give
them Eternal
Rest
|
Todo los
que se han muerto de la violencia
esta semana
pasada.
|
|
|
|
|
|
|
|
Noticias
De La Iglesia De La
Epifanía
|
|
|
En
Esta Semana
|
La
Oficina Parroquial estará
Cerrada
La
oficina estará cerrada el lunes 18
de Feb. para celebrar el Día de los
Presidentes. La oficina estará
nuevamente abierta el martes 19 de Feb.a
las 9:00am.
Lunes en la Noche…
Si su
grupo se reúne el día lunes,
por favor comuníquese con la
Oficina Parroquial con suficiente tiempo,
porque la oficina estará cerrada
ese día por ser día festivo.
Planeando
su Funeral Cristiano
“Planeando
su Funeral
Cristiano”
es un taller con una lista de personas que
consiste en un Sacerdote y diácono,
director del funeral y el personal del
cementerio para explicar opciones y
entender nuestros Ritos de Funerales
Católicos. Nuestra Parroquia
estará a cargo del Taller el
domingo 24 de Febrero a las 2:30pm, en la
cafetería.
Todos
son bienvenidos.
Viaje al
Casino Feather Falls
El
Grupo Hispano invita a todos a que los
acompañen al Casino Feather Falls
el sábado 23 de Feb. El bus
estará sobre las calles Italia y
Naples y sale a las 7:00am, en punto. Para
más información y
reservación llame por favor a Maria
Elena Herrera al (415) 585-7878. El costo
es de $17 por persona, al llegar al casino
le devuelven $10 más bonos.
Oración
para mejorar la relaciones con Dios y el
estilo de vida.
*Los
talleres son una Escuela de
Oración: Aprendemos a entrar en una
relación personal con Nuestro
Señor. Los talleres son una Escuela
de Vida. Nos enseña a ser pacientes
y humilde como Jesús, sensible y
misericordioso. Los talleres son una
Escuela Apostólica: Son viveros de
vocaciones apostólicas, nos
convertimos en instrumentos de
vitalizacion eclesial.
*Les
invitamos, la primera sesión
comienza, Martes, Feb.19, 7:00-9:00pm, en
el Salón 7W, aquí en
Epifanía.
La
Segunda Colecta de Hoy
Nuestra
colecta de hoy es para nuestroPrograma de
Educación Religiosa.
Colecta
de la Próxima Semana
La
segunda colecta será para el
Programa de Atletismo.
|
Total de
las Colectas
La primera colecta fue de:
$10,158.92
La segunda colecta fue de:
$3,706.20
Miércoles de Ceniza:
$1,279.61
|
|
¡Gracias!
|
Anuncios
Apelación
Anual del Arzobispado
Todos
los que atendemos a la Parroquia de la
Epifanía, hemos sido bendecidos con
muchos regalos para el beneficio de otros
y el nuestro. Estamos muy agradecidos con
nuestros Parroquianos que han devuelto su
promesa y donaciones para la
Apelación Anual del Arzobispo la
semana pasada. Por favor ayude y ore por
el éxito de esta Apelación.
También le pedimos a nuestros
feligreses que consideran todo lo que
podríamos hacer con este trabajo.
Cuando todos participamos el peso se hace
más liviano, la Iglesia crece y
florece. A los que todavía no han
recibido la carta del Pastor y la
guía en el pamfleto (para poder
determinar su regalo), por favor tome un
pamfleto de cualquier entrada de la
Iglesia. Nuestra meta asignada es de
$84,800.00.
Ministerio
de los Jóvenes (grados 7 &
8)
¡Gracias
a todos los que contribuyeron para que la
venta de pasteles y galletas fuera todo un
éxito la semana pasada! .La venta
de pasteles fue para recaudar fondos.
Esperamos que todos hayan saboreado toda
la rica pastelería. ¡Gracias
especiales para:
- Leigh
Ann Maree
- Maureen
Moriarty
- Barbara
Saitz
- Familia
Alonzo
- Familia
Francisco
- Familia
Harrington
y
Ministerio de Jóvenes y almas
voluntarias! ¡Nos veremos en el
próximo evento! Nuevos miembros
para el Ministerio de los Jóvenes
son bienvenidos, nos seguimos reuniendo
todos los viernes a las 3:30pm, en el
convento. Nuestra próxima
reunión será el 22 de Feb.
Esperamos verlos a ustedes. Para
información escríbale a
Rowena Alonzo al email:
EPIyouthministry@gmail.com
Estaciones
de la Cruz
Durante
la estación de Cuaresma, se
meditarán las Estaciones de la Cruz
todos los viernes en nuestra Iglesia
después de la misa de las 8:00am.
San
Pablo-Banco de Sangre
Salve
Vidas, Done Sangre
La
Iglesia de San Pablo tendrá un
Banco de sangre el domingo 9 de Marzo de
las 8:00am-1:00pm. El vehículo
estará estacionado en la 221 de la
calle Valley en San Francisco. Se sugiere
que haga su cita, pero los que lleguen son
bienvenidos. Para hacer su cita y
salvar-vidas por favor llame a Jill
Alcántara al (415) 586-8911.
Para
su Informacion
Operación
Taza de Arroz
El
servicio de Caridades ayuda a familias
alrededor del mundo con proyectos que se
desarrollan para la agricultura, mantener
el agua limpia, pequeños negocios,
salud y nutrición para madres y
niños, educación y ayuda a
esos con HIV y Sida. En esta Cuaresma
pedimos oración, ayuno, y saber
más acerca de nuestros hermanos y
hermanas que viven en la pobreza. Por
favor llévese a la casa una taza de
arroz y vea el calendario de Cuaresma de
todas las familias que se les ha ayudado
por el Servicio de Caridades
Católicas, CRS. Finalmente le
pedimos si puede donarnos el dinero que se
ha ahorrado en el ayuno con comidas
simples.
Encuentro
Matrimonial Mundial
Parejas
Casadas:
Uno de los grandes regalos que usted puede
darle a sus niños es una pareja de
padres que se amen mucho. Renueve su amor
en un Encuentro Matrimonial Mundial en un
fin de semana. Usted y sus niños
merecen lo mejor para alcanzar sus metas.
Por favor llame a Paúl y Ivonne al
(650) 366-7093 o vaya al sitio web ,
tendrá lugar el próximo fin
de semana del 18-20 de abril en la cuidad
de San Mateo.
Cena/Baile
y Rifa para el Día de San
Patricio
Invitamos
a todos para que nos acompañen a
nuestra Cena/Baile y rifa anual el
Sábado 8 de Marzo de 2008 a las
6:30pm, en la cafétería.
También estamos vendiendo tiquetes
de $100c/u para la rifa, con la
oportunidad de que gane
$5,000!!
Los tiquetes para el baile y la rifa
están disponibles en la Oficina
Parroquial de lunes a viernes de 9-5:00pm.
Regulaciones
de Cuaresma
ABSTINENCIA:
Todas las personas de 14 años de
edad, deben de abstenerse de comer carne
todos los Viernes durante la
Cuaresma.
AYUNO:
Personas
de 18 años y mayores hasta los 59
años, deben ayunar el Viernes
Santo. Solamente una comida completa es
permitida en días de ayuno. Las
otras dos comidas, que sean lo suficiente
para mantener fuerza, pueden tomarse de
acuerdo a las necesidades de cada uno.
Pero ambas que no sean una comida
completa. Comer entre las comidas no
está permitido, solamente
líquidos.
La
obligación no se aplica a esas
personas que su salud o habilidad para
trabajar seria seriamente afectada.
Cualquier persona que no esté
seguro(a) acerca del ayuno o abstinencia
debe consultar a un sacerdote de la
Parroquia.
Reflexione
EVANGELIO:
Mateo 17:
1-9
En el evangelio de hoy tres de los amigos
de Jesús lograron un nuevo
entendimiento de él. Se les permite
ver un poco de lo que él
sería después de su
pasión, muerte y
resurrección. Jesús es visto
como el cumplimiento de la Ley
representada por Moisés y los
profetas representados por Elías
del Antiguo Testamento. Jesús es el
Hijo de Dios, el Mesías, en quien
vivimos la presencia de Dios y en cuya
imagen seremos
transfigurados.
Leemos
la historia de la transfiguración
para que podamos entender otra
dimensión de Jesús. El es
más grande de lo que hemos pensado
y nos dice: “No tengas miedo,
mírame”.
1.)
¿En qué te pareces a Pedro en
este evangelio?
2.)
¿Cómo puedes mantener tus ojos
en Jesús en obras de justicia y
misericordia, ayudando a los menos
afortunados?
3.)
¿Quién o qué te puede
ayudar a buscar a Jesús
aquí?
|
