|
Reuniones
Esta Semana
|
Domingo
11 de mayo
|
|
|
12:15pm CHP Guitar
Lessons
1:00pm YM Latino Youth Group
2:00pm CAF Filipino Task
Force
2:30pm CH Baptisms
6:30pm CH Flores de Mayo
|
|
|
|
Lunes
12 de mayoe
|
|
|
1:00pm KIT Over 50
5:00pm CRY Legion of Mary
6:00pm CH Flores de Mayo
7:00pm LIB Finance Council
7:30pm CRY St.Vincent de Paul
8:00pm DR Grupo Progreso
|
|
|
|
Martes
13 de mayo
|
|
|
11:00am CAF Over 50
5:00pm RH Youth Ministry
6:00pm CH Flores de Mayo
7:00pm 7W Talleres de Oracion y
Vida
7:00pm SMJ Grupo Hispano
:00pm DR AA (English)
|
|
|
|
Miércoles
14 de mayo
|
|
|
6:00pm CH Flores de
Mayo
8:00pm DR Grupo Progreso
|
|
|
|
Jueves
15 de mayo
|
|
|
6:00pm CH Flores de
Mayo
7:00pm CAF Grupo de Oracion
7:00pm YM Latino Youth Group
8:00pm DR AA (English)
|
|
|
|
Viernes
16 de mayo
|
|
|
6:00pm CH Flores de
Mayo
|
|
|
|
Sábado
17 de mayo
|
|
|
9:30am CH Faith
Formation
10:15am CAF Faith Formation
1:00pm RH Grief Ministry
4:00pm CH Confessions
6:30pm CH Flores de Mayo
8:00pm DR Grupo Progreso
|
|
|
|
Domingo
18 de mayo
|
|
|
9:00am CAF Knights of
Columbus
11:00am RH RCIA
12:15pm CHP Guitar Lessons
1:00pm YM Latino Youth Group
2:00pm CAF Filipino Society
2:30pm CH Baptisms
6:30pm CH Flores de Mayo
|
Intenciones
de las Misas
|
Domingo
11 de mayo
|
|
|
6:30am People of the
Parish
8:30am Gregorio Alcaras &
Jose Ramos
10:00am Miriam Micallef
11:30am Encarnacion Sanchez
1:00pm Socorro Hernandez
5:30pm John Quattrin
|
|
|
|
Lunes
12 de mayo
|
|
|
|
6:30am Rosina
Cava
8:00am Community
Mass:
|
|
|
Hermenegildo
Maglasang
|
|
|
|
|
Martes
13 de mayo
|
|
|
6:30am Hermenegildo
Maglasang
8:00am Flor Rivera
|
|
|
|
Miércoles
14 de mayo
|
|
|
6:30am George Lari
8:00am Teodoro Santos
|
|
|
|
Jueves
15 de mayo
|
|
|
6:30am Mingo & Louisa
Baciocco
8:00am Antonio Villanueva
|
|
|
|
Viernes
16 de mayo
|
|
|
6:30am Dan J. Lapuz
8:00am Severino Tigbao
|
|
|
|
Sábado
17 de mayo
|
|
|
8:00am Luz Quebral
5:30pm Angela Bomio
|
|
|
|
Domingo
18 de mayo
|
|
|
6:30am Francisco
Gilbuena
8:30am People of the Parish
10:00am Julian Panopio
11:30am Enrique Roman
5:00pm Lety Aquino
5:30pm Georgia McLaughlin
|
|
Oremos
por los enfermos
|
|
|
Connie Anderson
Mary Anduha
Richard Anduha
Olga Anley
Arnold & Allyson Artes
Marie Buccaellato
Nathan Carzon
Crystal Chan
Fanny Cruz
Jeremy Gillikin
Dennis Gillikin
Mary Elizabeth Green
|
Guillermo Guillen
Jerardo Ibarra
Enrique Monroy
Elvira Navarro
Mamerto Nieto
James Peter
Peg Philpott
Dolores Quattrin
Robert Reyes
Anthony Trejo
Mila Viterbo
|
|
|
Oremos
por los Difuntos
|
|
Todo
los que se han muerto de
la violencia esta semana
pasada.
|
|
|
|
|
Connie Bomio
Caroline Delligatti
Carmen Coto Navarro
Marie Reinhardt
Manuela C. Ybarra
|
|
|
|
|
|
|
|
Noticias
De La Iglesia De La
Epifanía
|
|
|
En
Esta Semana
|
!Felicitaciones!
¡Felicitaciones
a nuestros primeros comulgantes!
El
Sábado 3 e Mayo 138 estudiantes
hicieron su Primera Comunión. 89
estudiantes son de la Escuela de
Religión y 49 estudiantes de la
Epifanía. Que ellos estén
siempre en muestras
oraciones.
¡Feliz
Día de
las Madres!
Deseamos
a todas las
madres en Feliz
Día de
las Madres. Les
damos las
gracias por
traernos a este
mundo y por
todo su amor y
cuidado.
Recordemos
darle las
gracias a
nuestras
madres,
abuelas,
esposas,
hermanas y a
todas las
madres en
nuestras vidas,
hoy y
siempre.
|
|
|
Flores de
Mayo
Todos
están invitados a celebrar Flores
de Mayo, Celebrando a la Santísima
Virgen Maria en Mayo. De lunes a viernes
rezaremos el Rosario a las 6:00pm,
después se le ofrecerán
flores a la Virgen. En el fin de semana
(sábado y domingo), empezaremos
después de la misa de 5:30pm.
¡Invitamos a todos a que vengan a
rezar y ofrecer flores a la Virgen!
Viaje a
Cache Creek
El
Grupo más de 50 años le
invita al Casino Cache Creek, el martes 20
de Mayo. El costo es de $26 por persona +
bonos. Para reservaciones por favor llame
a Steve al (415) 239-7740. El bus sale
exactamente a las 9:00am, de las calles
Naples y Italy
La
Segunda Colecta de Hoy
La
segunda colecta de este día es para
la Apelación Anual del Arzobispado.
Colecta
de la Próxima Semana
Nuestra
segunda colecta de la próxima
semana es para nuestro Programa de
Educación Religiosa.
|
Total de
las Colectas
Primera colecta:
$10,019.99
Colecta de la Escuela
$2,096.49
|
|
¡Gracias!
|
Anuncios
Viaje a
Feather Falls
El
Grupo Hispano los invita el Sábado
31 de Mayo a Feather Falls Casino. El
costo es de $17 con $10 cash-back. Para
información y reservación,
por favor llame a MariaElena (415)
585-7878. El bus partirá al las 7am
de las calles Italy & Naples.
Festival
de Música de la
Arquidiócesis 2008
Música
de Exaltación y música de
desesperación festival anual de
música de la Arquidiócesis,
tendrá lugar el domingo 18 de Mayo
en la Iglesia de la Misión de San
Rafael (1104 5th Ave y A St., 94901) a las
4:00pm. venga a orar con los
músicos de diferentes parroquias de
la Arquidiócesis y juntos ofrecer
un concierto de música sacra, venga
a compartir en oración, alabanza,
súplica y peticiones, bajo la
experta dirección de Matthew Walch,
Director de música de la Iglesia de
Sta. Mónica, con el
acompañamiento de Simón
Berry, organista u director de
música y liturgia de la Iglesia de
St. Dominic y el conjunto de
músicos del festival de Brass.
Admisión gratis. Para mas
información llamar al (415)
614-5586.
Lideres
de Grupo
Necesitamos
que todos los lideres de grupo devuelvan
sus horarios para el año 08-09 el
lunes 9 de Junio. Las formas estan
disponibles en la Oficina.
Campaña
de Compromiso de Primavera en el
Aire
La
Radio Corazon Inmaculado tendrá en
el aire una campaña de compromiso
del 20-22 de mayo de las 6am-6pm, en la
escuela Mater Dolorosa en So. San
Francisco. Se necesita ayuda para
contestar teléfonos, hacer mandados
y ayudar en la hospitalidad. Por favor
llame a Débora al (916) 535-0500
ext.221 o dheinrichs@ihradio.org
Escuela
de la Epifanía
La
Escuela de la
Epifanía
está aceptando estudiantes para los
grados k-8 para el año escolar
08-09. por favor comuníquese con la
Oficina de la Escuela al (415) 337-4030
para hacer una cita y conocer la escuela o
para enviarle un paquete de
información a su casa.
Para
su Informacion
Excelente
Campaña Hasta la
Fecha
Hasta
la fecha $944,464.96 han prometido. De esa
promesa $241,990.71 se ha recibido.
Gracias por su compromiso continuo para
ayudarnos a reducir los intereses de
nuestros pagos y ayudarnos a continuar con
nuestros programas y servicios vitales
para seguir adelante.
Apelación
Anual del Arzobispado:
Gracias
a todos los que devolvieron sus sobres con
la promesa y donaciones. La semana pasada
alcanzamos un 28.5% o $24,000.00 de
nuestra meta asignada que son $84,800.00.
Si usted no ha recibido una carta o un
folleto, por favor recoja uno,
están en todas las entradas de la
Iglesia.
¿Porqué
los Católicos Hacen
Eso?
P:
¿Por qué los católicos
hacen la señal de la cruz en la
frente, labios y el pecho antes de que
comience el evangelio en la
misa?
R: Una
razón por la que hacemos la
señal de la cruz antes de escuchar
el evangelio es para pedirle a Dios que el
mensaje penetre en nuestros pensamientos,
palabras y sentimientos. Antes de que el
sacerdote o diacono proclame el evangelio,
hacemos el signo de la cruz primero en la
frente, después en los labios y
finalmente sobre el corazón.
Algunas personas rezan una oración
similar a esta: “Que es Señor
purifique mi entendimiento, mi habla, y mi
corazón, para poder recibir las
palabras del evangelio.”
Intenciones
para las Misas
El
calendario de las intencione de las misas
para el año 2009, estarán
abiertas el lunes 2 de Junio a las 9:00am.
Solamente se tomara una intención
por misa a excepción de las misas
comunitarias, que se dicen todos lunes a
las 8:00am. Para acomodar todas las
peticiones de nuestros feligreses, estamos
limitando las intenciones a 10 por
persona. Las formas estarán
disponibles en la Ofician Parroquial.
Por
favor tome nota que TODAS las solicitudes
tienen que ser en
persona.
Reflexione
EVANGELIO:
Juan
20:19-23
El Evangelio de Juan nos muestra a
Jesús soplando el don del
Espíritu sobre sus
discípulos. Es la noche de la
resurrección y ellos están
escondidos por miedo a sus enemigos.
Jesús los calma con su paz. El les
da el poder de dar paz a otros y
perdonarles los pecados. “Como el
Padre me envió, así los
envío yo a ustedes”, dice
Jesús.
1.)
Misión es una palabra importante.
Algunas veces conectamos esta palabra con
trabajo en países extranjeros, pero
no sólo significa eso. Las hermanas
de algunas comunidades religiosas se
refieren al lugar donde trabajan como
“la misión”. El final de
la misa en latín, “Ite, missa
est” — “vayan, son
enviados”. Misión y misa
tienen la misma raíz latina. Ahora
decimos:"Vayan en paz a amar y a servir al
Señor". Amar y servir es lo que
misión significa, ser enviado por
Jesús.
2.)
Cada uno de nosotros tiene una
misión en la vida. Cada uno de
nosotros es enviado por Jesús a
hacer un servicio. ¿A qué
crees que Jesús te está
enviando en tu
vida?
|
