Parroquia de la Epifanía
El Santísimo Cuerpo y la Santísima Sangre de Cristo
25 de mayo del 2008 Boletine


Reuniones Esta Semana

Domingo 25 de mayo

12:15pm CHP Guitar Lessons
1:00pm YM Latino Youth Group
2:00pm RH Filipino Consul. Board
2:30pm CH Baptisms
6:30pm CH Flores de Mayo


Lunes 26 de mayoe

MEMORIAL DAY: No School - Parish Office Closed
5:00pm CRY Legion of Mary
6:00pm CH Flores de Mayo
7:30pm CRY St. Vincent de Paul
8:00pm DR Grupo Progreso


Martes 27 de mayo

11:00am CAF Over 50
5:00pm RH Youth Ministry
5:30pm CAF
Sports Night for Boys Basketball 3rd, 4th, & 5th grade
6:00pm CH Flores de Mayo
7:00pm 7W Talleres de Oracion y Vida
7:00pm SMJ Grupo Hispano


Miércoles 28 de mayo

6:00pm CH Flores de Mayo
7:00pm CAF EPA meeting
8:00pm DR Grupo Progreso


Jueves 29 de mayo

6:00pm CH Flores de Mayo
7:00pm CAF Grupo de Oracion
7:00pm YM Latino Youth Group
8:00pm DR AA (English)


Viernes 30 de mayo

Altar Server & Traffic Patrol Field Trip
6:00pm CH Flores de Mayo
6:30pm CAF Girls Basketball Awards Night


Sábado 31 de mayo

4:00pm CH Confessions
4:00pm CAF Filipino Consul. Board
6:35 pm CH Latino Youth Group: Flores de Mayo & Vigil Mass
8:00pm DR Grupo Progreso


Domingo 1 de juno

11:00am RH RCIA
12:15pm CHP Guitar Lessons
1:00pmYM Latino Youth Group
2:30pm CH Baptisms


Intenciones de las Misas

Domingo 25 de mayo

6:30am Thanksgiving: Ana Luz Cierra
8:30am Juvencio Javinas
10:00am Elizabeth Tyrpin
11:30am Carmen Chia
1:00pm Emilio Bumanglag
5:30pm Lester & Catherine Callaghan


Lunes 26 de mayo

6:30am John Arias
8:00am
Community Mass:

Consuelo Delen
The Lari & Rosi Families


Martes 27 de mayo

6:30am Mariano & Gregoria Boan
8:00am Thanksgiving: Helen Harrington


Miércoles 28 de mayo

6:30am Arthuro Guitaret Sr.
8:00am Ernesto de Trinidad


Jueves 29 de mayo

6:30am Ulysses Cordero
8:00am Hermenegildo Maglasang


Viernes 30 de mayo

6:30am Margaret & Stephen Isola
8:00am Jose Salinda


Sábado 31 de mayo

8:00am Leo Olivarez
5:30pm Pat Ramos


Domingo 1 de juno

6:30am Rev. Martin Avila
8:30am The Cordes Family
10:00am Joseph, Modesta & Vincent Chetcuti
11:30am People of the Parish
1:00pm Yasmine Diaz
5:30pm Josefa Nirry-Buban


Felicitamos el Nuevamente Bautizado

Karen A. Advincula
Noel A. Nicolas
Mikyla H. Yamat


Oremos por los enfermos

Connie Anderson
Olga Anley
Marie Buccaellato
Nathan Carzon
Bro. Haig M. Charshaf
Magdalena A. David
Charito Garcia
Guillermo Guillen

Jerardo Ibarra
Enrique Monroy
lvira Navarro
Peg Philpott
Dolores Quattrin
Robert Reyes
Adelaida Sansano
Anthony Trejo

Para mantener estos nombres en la lista, por favor avísenos cada 2 semanas.

Oremos por los Difuntos

Todo los que se han muerto de la violencia esta semana pasada.

Carolina Alonzo
Fedelina De Ulloa
Teotima Ibarra
Solomon Surigao



Noticias De La Iglesia De La Epifanía

En Esta Semana


¿Escuchó la Buena Noticia Hoy?

La televisión, la radio, los periódicos, las revistas, la Internet—en todos lugares van gentes a ver las noticias y el entretenimiento. Pero que hacemos para conseguirlo, ¿cuándo encendemos el conducto de la Internet? Es el resultado de su ayuda en la Campaña de Comunicación Católica, (CCC), los católicos y los consumidores de la media han aumentado las oportunidades de encontrar mensajes del evangelio y recursos para fortalecer la fe en sus familias. Por favor sea generoso con la colecta de este día, la mitad de nuestras donaciones, se quedaran en los fondos locales de la arquidiócesis para ayudar a la comunicación católica. Visite nuestro sitio web: CatholicCommunicationCampaign.org para más información sobre el programa nacional. Gracias a su respuesta generosa.


Misa para Conmemorar a los Caídos

Los cementerios católicos de la Arquidiócesis de San Francisco invita a compartir la Misa de Conmemoración a los Caídos, el lunes 26 de Mayo a las 11:00am. La misa se celebrará en el cementerio Holy Cross de Colma por el Arzobispo George Niederauer en el mausoleo, un bus estará disponible en la puerta del frente de las 10am-1pm. El Reverendo William Myers celebrara la misa fuera del cementerio católico de Holy Cross en Menlo Park. En el cementerio católico de Mt. Olivet en San Rafael se celebrara la misa fuera del cementerio por el Reverendo Louis Robello, después la dedicación a la nueva Capilla Garden Niches. Todos están invitados a que participen en este día conmemorando a los caídos en sus cementerios católicos, recordándolos y orando a todos los que están enterrados en estas tierras sagradas.
Para información, por favor llame al (650) 756-2060.


La Segunda Colecta de Hoy

La segunda colecta de este día es para la Campaña Católica de la Comunicación


Colecta de la Próxima Semana

Nuestra segunda colecta de la próxima semana es para nuestra Escuela Parroquial.


Total de las Colectas

Primera colecta: $9,040.55
Colecta de Ed. Religiosa:
$1,322.17

¡Gracias!


Anuncios
Noche de Trofeos

¡Felicitaciones a nuestros atletas por un año de diversión! Se venderá pizza y sodas entre las 5:30pm-8:00pm, en la cafetería en tres días diferentes:

*Boys Basketball de 3,4 y 5 grados será el martes 27 de Mayo.
*Baseball para niños y niñas de Kinder-8 grado será el lunes 9 de Junio.

Todas las ganancias irán para ayudar el Programa de Atletismo.


Obispo electo William Justice

Felicitaciones para el Padre William Justice por haber sido nombrado por Nuestro Santo Padre el Papa Benedicto XVI como Obispo titular de Matara di Proconsolare y Obispo auxiliar de San Francisco. El Obispo electo Justice ha servido como sacerdote en la Arquidiócesis de San Francisco desde su ordenación en 1968. Todos están invitados a la ordenación del obispo electo William Justice el miércoles 28 de Mayo a las 2:00pm, en la Catedral de St. Mary’s. Felicitaciones al Obispo electo William Justice por su nueva asignación. Que el este en nuestras oraciones.


Viaje a Feather Falls

El Grupo Hispano los invita el Sábado 31 de Mayo a Feather Falls Casino. El costo es de $17 con $10 cash-back. Para información y reservación, por favor llame a MariaElena (415) 585-7878. El bus partirá al las 7am de las calles Italy & Naples.


Intenciones para las Misas

El calendario de las intencione de las misas para el año 2009, estarán abiertas el lunes 2 de Junio a las 9am. Solamente se tomara una intención por misa a excepción de las misas comunitarias, que se dicen todos lunes a las 8:00am. Para acomodar todas las pe- ticiones de nuestros feligreses, estamos limitando las intenciones a 10 por persona. Las formas están disponibles en la Oficina Parroquial.
Por favor tome nota que TODAS las solicitudes tienen que ser en persona.


Para su Informacion
Huellas Digitales

¡Necesitamos las huellas digitales de todos nuestros voluntarios(as)! Si usted ayuda en cualquiera de nuestros ministerios e.i. como entrenador, o asistente del entrenador, catequista, ayuda con la Liturgia de los niños, voluntario(a) en la escuela, o cualquier que tenga contacto con menores, necesitamos sus huellas digitales para llenar los requisitos con la Arquidiócesis. Por favor comuníquese con el Director de Educación Religiosa o el Director de Atletismo inmediatamente.

Donde: sacristía de los monaguillos
Cuando: Viernes 30 de Mayo de las 12:00pm-8:00pm o Martes 3 de Junio de las 12:00pm-8:00pm


Escuela de Religión

Las formas de inscripción para la Escuela de Religión ya están disponibles en la Oficina Parroquial. Por favor entréguelas pronto. La fecha limite para la registración: 31 de Agosto.


Escuela de la Epifanía

La escuela de la Epifanía todavía esta aceptando aplicaciones para los grados Kinder-8. Si usted o alguna otra persona esta interesada, por favor comuníquese con la oficina de la escuela (415) 337-4030 o llama para mandarle un paquete a su casa o contestar cualquier pregunta. También, las aplicaciones están disponibles en la Oficina Parroquial y en la oficina de la escuela.

Non Vox Sed Votum
“No Palabras Sino Hechos”


Lideres de Grupo

Las formas para los horarios de 2009 están disponibles en la Oficina Parroquial. La fecha limite: 16 de Junio


Campamento CYO

Inscríbase para ser parte del #62 campamento CYO de verano en Occidental, CA. Las sesiones de verano están disponibles para niños del 2-8 grados. Aventuras especializadas para adolescentes 14-16 años están disponibles. Para información o para registrarse llame al (707) 874-0240 o visite: CYOcamp.org



Reflexione EVANGELIO: Juan 6:51-58
El evangelio de hoy tiene lugar el día en que Jesús milagrosamente dio de comer a cinco mil personas con sólo cinco panes y dos peces. Ahora él quiere que la multitud entienda que él le ha dado “pan de vida”. El pan de la tierra, o aun el maná, sólo puede mantenernos vivo cierto tiempo. Pero no puede darnos vida eterna. Sólo Jesús, el pan de vida, puede. Como católicos nuestra gran oración de acción de gracias es la misa. Jesús está verdaderamente presente en la Eucaristía. Cuando comulgamos decimos Amén, es decir, creemos que el pan y el vino ahora son el Cuerpo y la Sangre de Cristo.

1.) Cuando al ofrecerte la Hostia, un sacerdote o un ministro eucarístico te dice “El Cuerpo de Cristo”, ¿qué significa para ti? ¿Qué quiere decir tu “amén”, antes de recibir la Hostia? ¿Cómo puedes hacer de tu “amén” una afirmación de fe y convicción

2.) Algunas veces, en las carreras de la vida diaria, ¿has pensado en la vida eterna??