|
Reuniones
Esta Semana
|
Domingo
29 de junio
|
|
|
11:00am RH RCIA
12:15pm CHP Guitar Lessons
1:00pm YM Latino Youth Group
2:30pm CH Baptisms
|
|
|
|
Lunes
30 de junio
|
|
|
5:00pm CRY Legion of
Mary
8:00pm DR Grupo Progreso
|
|
|
|
Martes
1 de julio
|
|
|
5:00pm RH Soul Youth
Group
|
|
|
|
Miércoles
2 de julio
|
|
|
8:00pm DR Grupo
Progreso
|
|
|
|
Jueves
3 de julio
|
|
|
7:00pm CAF Grupo de
Oracion
7:00pm YM Latino Youth Group
7:00pm 7W Baptismal Catechesis
Spanish
8:00pm DR AA (English)
|
|
|
|
Viernes
4 de julio
|
|
|
4th
of July
NO MEETINGS!!
PARISH OFFICE CLOSED!!!!!
|
|
|
|
Sábado
5 de julio
|
|
|
4:00pm CH Confessions
8:00pm DR Grupo Progreso
|
|
|
|
Domingo
6 de julio
|
|
|
11:00am RH RCIA
12:15pm CHP Guitar Lessons
1:00pm YM Latino Youth Group
2:30pm CH Baptisms
|
Intenciones
de las Misas
|
Domingo
29 de junio
|
|
|
6:30am Rodolfo de
Castro
8:30am People of the Parish
10:00am Fred Torrano
11:30am Chusita Ayala
1:00pm Joe Twyman
5:30pm Josephine Lim
|
|
|
|
Lunes
30 de junio
|
|
|
|
6:30am INT. Joseph
M.
8:00am Community
Mass:
|
|
|
Servillano
Maputi
|
|
|
|
|
Martes
1 de julio
|
|
|
6:30am Aurora P. Dator
8:00am Jorge Vilahu
|
|
|
|
Miércoles
2 de julio
|
|
|
6:30am People of the
Parish
8:00am Thanksgiving Helen
Harring-ton
|
|
|
|
Jueves
3 de julio
|
|
|
6:30am Tony & Angelina
Valerga
8:00am Soledad Baker
|
|
|
|
Viernes
4 de julio
|
|
|
6:30am Refugio & Maria
Aries
8:00am Robert Habib &
Family
|
|
|
|
Sábado
5 de julio
|
|
|
8:00am Antonio &
Adelina Cortez
5:30pm Michael Downing & John
Russo
|
|
|
|
Domingo
6 de julio
|
|
|
8:30am Desmond Family
10:00am Evelyn C. Grossman
11:30am Soleda Pineda
1:00pm Lester & Catherine
Callagahn
5:30pm Myrna Mendoza
|
|
Oremos
por los enfermos
|
|
|
Mary Anduha
Richard Anduha
Olga Anleu
Arnold & Allison Artes
Baby Magglio Boscarino
Krystal Chan
Bo. Haig M. Charshaf
Mary D’Angelo
Magdalena David
Dawn Devenere
Alma Farina
|
Filmon Gotaj
Guillermo Guillen
Diane Leung
Aida Linares
Frank Loomis
Margie Lopez
Ted Mosqueda
Nathan Carzon
Dolores Quattrin
Tina Strebel
|
|
Para
mantener estos nombres en la
lista, por favor avísenos
cada 2
semanas.
|
|
|
Oremos
por los Difuntos
|
|
Todo
los que se han muerto de
la violencia esta semana
pasada.
|
|
|
|
|
James Peter
Frank Garry
Elvis Martinez
|
|
|
|
|
|
|
|
Noticias
De La Iglesia De La
Epifanía
|
|
|
En
Esta Semana
|
Muchas
Gracias
Quiero
aprovechar esta oportunidad para darle las
gracias a los miembros de los Grupos de
Jóvenes, los Sacerdotes cantores de
la Arquidiócesis de San Francisco y
a los Caballeros de Colon que donaron su
tiempo y talento para el Concierto a
beneficio de nuestra Parroquia. Y para
añadir, los Caballeros de Colon
también hicieron una
donación de $2,500.00 para nuestra
Parroquia. , De nuevo, gracias a todos los
que hicieron que este evento fuera todo un
éxito. ¡Muchas
gracias!
Fr.
Eugene Tungol
Feather
Falls Casino
El
Grupo Hispano los invita a todos al Casino
Feather Falls el Sábado 12 de
Julio. El costo es de $17.00 por persona,
con un reembolso de $10.00 más
bonos. El bus sale a las 7:00am, en punto,
de las calles Italy y Naples. Para
más información por favor
llame a Maria Elena al 415-585-7878
Ministerio
De Consolación
Transformando
de dolor es un día retiro
espiritual para los que han perdido a un
ser querido. Es ofrecido por Barbara
Elordi , Coordinadora del Ministerio de
Consolación de la
Arquidiócesis de San Francisco, el
Sábado 26 de Julio en la Iglesia de
San Gabriel de 9:30-2:30pm. Para
registrarse comuníquese con Barbara
al 415-614-5506 o al correo
electrónico.
Over
50’s Club
El
Grupo más de 50 años le
invita al Casino Cache Creek, el martes 20
de Julio. El costo es de $26 por persona
mas bonos. Para reservaciones por favor
llame a Steve al (415) 239-7740. El bus
sale exactamente a las 9:00am, de las
calles Italy y Amazon. Steve al
415-239-7740 o a Ken al 415-334-3650.
Anuncios
Gracias
Especiales
El
Grupo Hispano desea extenderles a todos
las gracias por haber contribuido al
éxito de la celebración de
San Juan Bautista. Su asistencia,
colaboración y participación
hizo que la fiesta tuviera éxito.
Muchas gracias y que Dios les pague con
creces toda su ayuda.
Voluntarios
Para Centerplate
¡Por
fin! la escuela ha terminado, pero uestes
puede adelantar sus horas de servicio para
el 2008-2009 del año escolar. Si
usted pone horas después del 11 de
Junio, irán para el nuevo
año escolar. Vea el sitio web para
fechas y tiempo. Para más
información adicional
comuníquese a la oficina Parroquial
al 415-333-7630. Recuerde que el
Centerplate es un resquicio para mantener
el estado de participación.
Cateoquesis
Bautismal
Por
favor tome nota que las clases bautismales
en Español se han cambiado para el
Jueves 3 de Julio de las 7:00-8:30 p.m. en
el aula de clase 7 west. Para más
información por favor llame a la
Oficina Parroquial.
Las
Hermanas Adoratrices
Perpetuas
Las
Hermanas Adoratrices de la
Adoración Perpetua, les invitan a
una Solemne Misa en Acción de
Gracias por la Beatificación de su
fundadora Maria Magdalena de la
Encarnación, el 6 de Julio a la
1:00 p.m., en la Catedral de Santa Maria.
Para mas información por favor
llame al (415) 566-2743.
Liturgia
de la Palabra para Ninos
Del 29
de Junio al 10 de Agosto NO habrá
liturgia de los niños. El
boletín de los niños esta
disponible a la entrada de la Iglesia.
Para
su Informacion
La
Segunda Colecta de Hoy
La
segunda colecta de este día es para
St. Vincent de Paul.
Concierto
de Verano
Nuestra
segunda colecta de la próxima
semana es para la Eacuela Parroquial.
|
Total de
las Colectas
Primera colecta:
$9,387.30
Segunda Coleta:
$1,406.15
|
|
¡Gracias!
|
Escuela
de Religión
Las
formas de registración para la
Escuela de Religión están
disponibles en la Oficina Parroquial, por
favor devolverlas pronto.
El
ultimo día para registrarse es el
31 de Agosto.
También, si usted, o alguien
más que conoce esta interesado(a)
en ser profesor(a) de la Escuela de
Religión. Por favor llame a Loy
Bañez al 415-333-7630 ex 15.
Escuela
de la Epifanía
La
escuela de la Epifanía
todavía esta aceptando aplicaciones
para los grados Kinder-8. Si usted o
alguna otra persona esta interesada, por
favor comuníquese con la oficina de
la escuela al (415) 337-4030 o llama para
mandarle un paquete a su casa o contestar
cualquier pregunta. También, las
aplicaciones están disponibles en
la Oficina Parroquial y en la oficina de
la escuela.
Non
Vox Sed Votum
“No
Palabras Sino
Hechos"
ENCONTRÓ MATRIMONIAL
MUNDIAL
¿Necesita
una vacación? Tómese
vacación usted y su esposo y
descanse de la presión del trabajo
y responsabilidades diarias. Goce de la
oportunidad de escuchar hablar a ese
alguien que la ama. Enriquezca su
relación atendiendo al Encuentro
Matrimonial Mundial un fin de semana. Para
mas información por favor llame a
Paul Y Ivonne al 650-306-7093 o visite el
sitio web . El proxímo Encuentro
Matrimonial Mundial esta programado para
el 7-9 de Noviembre de 2008 en la ciudad
de San Mateo.
Reflexione
EVANGELIO:
Mateo 16:
13-19
San Pedro fue el primero en profesar que
Jesús era el Mesías. Pedro
también negó a Jesús,
no una vez, sino tres veces, y
después tres veces profesó
su amor por Jesús. El confió
tanto en Jesús que caminó
sobre las aguas durante una tormenta, pero
empezó a dudar cuando vio las
grandes olas de la tormenta. Fue un
discípulo de fortaleza (la roca) de
debilidad (negación) de amor (sabes
que te amo), de confianza (caminando sobre
las aguas) de duda (temió
ahogarse). ¿Te da confianza el
comportamiento de Pedro? Reza para ver el
amor que Jesús tiene por ti y por
estar dispuesto a regresar a Jesús
cuando las cosas no salgan
bien.
1.
¿Puede aceptar miembros de la
Iglesia, líderes y fieles que son
débiles pero que
aman?
2.
¿Puede aceptar a una Iglesia que
pecó en algún
momento?
|
