|
Reuniones
Esta Semana
|
Domingo
27 de julio
|
|
|
11:00am RH RCIA
12:15 pm CHP Guitar Lessons
1:00pm YM Latino Youth Group
2:00pm RH Filipino Consultative
Board
2:30pm CH Baptisms
(Spanish)
|
|
|
|
Lunes
28 de julio
|
|
|
5:00pm CRY Legion of
Mary
7:30pm CRY St. Vincent de
Paul
8:00pm DR Grupo Progreso
|
|
|
|
Martes
29 de julio
|
|
|
5:00pm RH Soul Youth
Group
7:00pm SMA Spanish Marriage
Encounter
7:00pm PARISH OFFICE Meeting for
ALL Group
Leaders/Presidents
|
|
|
|
Miércoles
30 de julio
|
|
|
8:00pm DR Grupo
Progreso
|
|
|
|
Jueves
31 de julio
|
|
|
7:00pm CAF Grupo de
Oracion
7:00pm YM Latino Youth Group
8:00pm DR AA (English)
|
|
|
|
Viernes
1 de agosto
|
|
|
7:00pm 7W Spanish Baptismal
Preparation Class
|
|
|
|
Sábado
2 de agosto
|
|
|
10:00am CAF Grupo
Hispano
4:00pm CH Confessions
8:00 pm DR Grupo Progreso
|
|
|
|
Domingo
3 de agosto
|
|
|
11:00am RH RCIA
12:30pm CAF Divino
Salvador del Mundo
Reception
12:15 pm CHP Guitar Lessons
1:00pm YM Latino Youth Group
2:30pm CH Baptisms (English)
6:00pm SMA Spanish Marriage
Encounter
|
Intenciones
de las Misas
|
Domingo
27 de julio
|
|
|
6:30am Dolores de Veyra
& Edring Fernandez
8:30am Maria & Giovanni
Lombardi
10:00am John Quattrin
11:30am Augusto & Kampoi
Chisen
1:00pm Juan Gilbuena
5:30pm Librada Coquia
|
|
|
|
Lunes
28 de julio
|
|
|
|
6:30am Rosina
Cava
8:00am Community
Mass:
|
|
|
Jesus Ayala
Narciso Martinez
Intention of Molly &
Joseph McMahon
|
|
|
|
|
Martes
29 de julio
|
|
|
6:30am Nicasio Lanoza,
Mondo & Cela Ramirez
8:00am Philip Gomes
|
|
|
|
Miércoles
30 de julio
|
|
|
6:30am Alfred Ragasa
8:00am Purisimu Alcordo
|
|
|
|
Jueves
31 de julio
|
|
|
6:30am Tecla Eugenia S.
Galdo
8:00am Renato Canto
|
|
|
|
Viernes
1 de agosto
|
|
|
6:30am Tony & Angelina
Valerga
8:00am Frank Azzolino
|
|
|
|
Sábado
2 de agosto
|
|
|
8:00am Rufino Padilla
5:30pm Michael Downing & John
Russo
|
|
|
|
Domingo
3 de agosto
|
|
|
6:30am People of the
Parish
8:30am Ignatius & Anna
Balestrieri
10:00am Gregorio & Nieves
Aquino
11:30am Angelita Aparicio &
Enrique Valdez
1:00pm Eduardo Bautista
5:30pm Sophie Cvitanich
|
|
Felicitamos
el Nuevamente
Bautizado
|
|
|
Diego Samuel Arce
Athena Marie Jarquin
|
|
|
|
Oremos
por los enfermos
|
|
|
Mary Anduha
Richard Anduha
Olga Anleu
Arnold & Allyson Artes
David Barrientos
Baby Magglio Boscarino
Sergio Canjura
Delia Carrasco
Nathan Carzon
Krystal Chan
Bro. Haig M. Charshaf
Mary D’Angelo
Jose C. David, Sr.
Magdalena David
Dawn Devenere
|
Bob Gardner
Filmon Gotaj
Guillermo Guillen
Gemma Valencia Lavapiez
Diana Leung
Aida Linares
J.R. Litehiser
Frank Loomis
Margie Lopez
Josie Moggia
Ted Mosqueda
Peg Philpott
Dolores Quattrin
Froilan San Jose
Tina Strebel
|
|
Para
mantener estos nombres en la
lista, por favor avísenos
cada 2
semanas.
|
|
|
Oremos
por los Difuntos
|
|
Todo
los que se han muerto de
la violencia esta semana
pasada.
|
|
|
|
|
Tecla Eugenia S. Galdo
Father Oliverio Garcia
Rene Paralejas
Marie Zamacona
|
¡Gracias
Sinceras!
La
familia de Alma Farina desea darles las
gracias a todos por su soporte en este
tiempo muy difícil. ¡Que Dios
les
bendiga!
|
|
|
|
|
|
|
Noticias
De La Iglesia De La
Epifanía
|
|
|
En
Esta Semana
|
La
Colecta de esta Semana
Ya que
es un reconocimiento oficial de la Iglesia
desde 1836, la Sociedad de Maria (Padres y
Hermanos Maristas) se han comprometido con
misiones en el suroeste del pacifico.
Desde hace tiempos los Hermanos Maristas
se han extendido en las áreas de
Africa, Asia y Sur América.
Contribuciones a los Hermanos Maristas,
les ayudara a ellos en su misión,
para ser testigos del Evangelio, sirviendo
a los necesitados y ayudar a la Iglesia
local a construir una base mas fuerte para
un futuro mejor. Gracias por todo lo que
usted puede ayudarles.
Sesión
Importante
A todos
los Lideres de grupo y Presidentes de las
diferentes Organizaciones Parroquiales,
están invitados para que asistan a
una sesión muy importante el martes
29 de Julio a las 7:00pm, en la Oficina
Parroquial. Si el Líder del grupo o
Presidente no puede asistir a la
sesión, es su responsabilidad
enviar a otra persona que la represente.
Exposición
del Santísimo
Sacramento
El
viernes 1º de Agosto tendremos la
exposición del Santísimo
Sacramento de las 8:30am-5:00pm, en la
Sacristía de los acólitos
(al lado derecho del altar).
Formando
Conciencias para la Ciudadanía de
Creyentes
La
Parroquia de St. Emydius (calles Ashton
& DeMontfor Sts.) presenta a la
Hermana Sherall Marshall O.F.M., el martes
29 de Julio y 19 el Agosto de las
7:30-9:00pm. Sus charlas ayudaran a los
Católicos a formar su propia
conciencia para hacer una moral mas justa
acerca de los problemas publico. ¡ES
GRATIS!
Anuncios
Celebración
de Nuestro Divino Salvador del Mundo,
Nuestro Señor
Jesús
El
Grupo Hispano Americano invita a la
Solemne Misa en honor al
Divino
Salvador del Mundo, Nuestro Señor
Jesús,
el domingo 3 de Agosto, a las 11:30am.
Después de la Misa, habrá
una recepción en la
cafetería. Se servirán
antojitos
salvadoreños.
Un Espectáculo de
Talento
El
espectáculo de Talento de los
Grupos de Jóvenes “SOUL,”
tendrá lugar el sábado 9 de
Agosto a las 7:00pm, en la
cafetería. Los tiquetes los puede
obtener en la Oficina Parroquial:
Adultos-$5 y estudiantes-$4
Thunder
Valley Casino
El
Grupo de más de 50 años le
invita a un viaje al Casino Thunder
Valley, el martes 19 de Agosto. El costo
es de $26 por persona más bonos.
Para reservación por favor llame a
Ken al (415) 334-3650 o a Steve al (415)
239-7740. El bus sale exactamente a las
8:30am, de las calles Italy & Naples.
Congreso
Hispano Católico
Carismático
El
sábado y domingo 9-10 de Agosto,
habrá un Congreso
Hispano Católico
Carismático
en la escuela secundario Mercy (3250 19th
Ave., SF) de las 8:00am- 6:00pm. Para
más información por favor
llame al Padre José M. Corral al
(415) 333-3627. La donación es de
$5.00 por persona cada día. NOTA:
Este Congreso es el mismo que
tendrá lugar en la Catedral de
Santa Maria.
Jardineros Semanales (Club de
Jardinería)
Nos
gustaría formar un
Club
de
Jardinería
y embellecer los terrenos de la Iglesia de
la Epifanía, la Escuela, la Oficina
Parroquial y la Casa Cural. Si usted esta
interesado(a), por favor llame a Sue al
(415) 585-0411. Es una forma saludable de
ser miembro activo de la comunidad
parroquial y también una buena
oportunidad para que los padres de la
escuela pongan sus horas de servicio.
Para
su Informacion
Liturgia
de la Palabra para
Niños
NO
habrá Liturgia de los niños
hasta después del domingo 10 de
Agosto. El boletín para ellos esta
disponible en cada entrada de la iglesia.
La
Segunda Colecta de Hoy
La
segunda colecta de este día es para
las misiones Maristas.
La
Segunda Colecta de la Próxima
Semana
La
segunda colecta de la próxima
semana es para nuestra Escuela Parroquial.
|
Total de
las Colectas
Primera colecta:
$8,536.50
Segunda colecta:
$1,980.47
|
|
¡Gracias!
|
Donaciones
para los Sobres Semanales
Si
usted no los ha recibido todavía,
comuníquese a la Oficina Parroquial
para poder darle algunos, o también
puede usar cualquier otro sobre
escribiendo claramente su primer nombre,
apellido, dirección y numero del
sobre, si lo recuerda.
Barbacoa
Parroquial
¡El
verano es época para hacer
barbacoa! Nuestra Barbacoa anual
Parroquial tendrá lugar el
Sábado 20 de Septiembre. Esta es
una gran oportunidad para conocer nuevos
parroquianos y simplemente gozar de la
buena comida y la compañía.
¡Márquelo desde hoy en su
calendario!
Escuela
de Religión
Las
formas de registración para la
Escuela de Religión están
disponibles en la Oficina Parroquial, por
favor devolverlas pronto.
- El
ultimo día: Agosto
31.
También,
si usted, o alguien más que conoce
esta interesado(a) en ser profesor(a) de
la Escuela de Religión, por favor
llame a Loy: 333-7630 ext.15.
Reflexione
EVANGELIO:
Mateo 13:44-52 or
13:44-46
El evangelio de Mateo
presenta dos parábolas sobre el
reino de Dios. El quiere que los
cristianos entiendan que buscar, trabajar
y rezar por el reino de Dios es el centro
de la buena nueva de Jesús. Cuando
buscamos el reino antes que nada, somos
como el mercader que vendió todo y
compró una perla de gran
valor.
1.) ¿Cómo te recuerdan
las parábolas de hoy buscar el
reino de Dios?
|
