|
|
Reuniones
Esta Semana
|
Domingo
26 de octubre
|
|
|
11:00am RH RCIA
2:30pm RH Education
Commission
5:00pm CAF Filipino Consultative
Board
|
|
|
|
Lunes
27 de octubre
|
|
|
7:30pm OKH St.Vincent de
Paul
8:00pm DR Grupo Progreso
|
|
|
|
Martes
28 de octubre
|
|
|
PARENT/TEACHER
CONFERENCES
10:00am OKH Over 50 Lunch
5:00pm RH Soul Youth Group
5:30pm CRY Legion of Mary
7:00pm CAF Confirmation Lv 2
7:00pm OKH Spanish Marriage
Encounter
7:30pm DR Social
Responsibility
|
|
|
|
Miércoles
29 de octubre
|
|
|
PARENT/TEACHER
CONFERENCES
7:00pm OKH Spanish Marriage
Encounter
|
|
|
|
Jueves
30 de octubre
|
|
|
PARENT/TEACHER
CONFERENCES
6:30pm OKH Epiphany of the
Lord
7:00pm CAF Grupo de Oracion
7:30pm CHP Choir Rehearsal
8:00pm DR AA (English)
|
|
|
|
Viernes
31 de octubre
|
|
|
HAPPY
HALLOWEEN! NO
SCHOOL
6:00pm CAF School Halloween
Party
7:00pm DR Jubilee Choir
|
|
|
|
Sábado
1 de noviembre
|
|
|
9:30am 8-E&8-W
Confirmation Class
9:30am CH & SCH Faith
Formation
4:00pm CH Confessions
7:00pm DR Jubilee Choir
TURN
CLOCKS BACK AT 2:00
A.M.
|
|
|
|
Domingo
2 de noviembre
|
|
|
9:00am CAF Knights of
Columbus
11:00am RH RCIA
|
Intenciones
de las Misas
|
Domingo
26 de octubre
|
|
|
6:30am People of the
Parish
8:30am Til Fraguglia
10:00am Efren Uchi
11:30am Yasmine Diaz
1:00pm Intention: Cesaria
Gonzales
5 :30pm John Arias
|
|
|
|
Lunes
27 de octubre
|
|
|
|
6:30am Celia
Javier
8:00am Community
Mass:
|
|
|
Maria &
Giovanni Lombardi
Intention: Winnie
Cheung
Hilda Grescon
Natiridad Valera
|
|
|
|
|
Martes
28 de octubre
|
|
|
6:30am Intention: Amparo
Hidalgo
8:00am Intention: Cordes
Family
|
|
|
|
Miércoles
29 de octubre
|
|
|
6:30am Domingo &
Rosario Baun
8:00am Jesus Ayala
|
|
|
|
Jueves
30 de octubre
|
|
|
6:30am Intention: Caridad
Masangkay
8:00am People of the
Parish
|
|
|
|
Viernes
31 de octubre
|
|
|
6:30am Sophie Arias
8:00am Simona Gilbuena
|
|
|
|
Sábado
1 de noviembre
|
|
|
8:00am Pio Bomio
5:30pm All Souls
|
|
|
|
Domingo
2 de noviembre
|
|
|
6:30am John Leytem
8:30am Lino Sacchi
10:00am Pete Repetto
11:30am The Chang Family
1:00pm Domingo & Catalina
Gonzales
5 :30pm All Souls
|
|
Oremos
por los enfermos
|
|
|
Olga Anleu, Arnold &
Allyson Artes, Paulette Bennett,
Magdalena Blanco,Timoteo Bohol,
Faustino Buenaventura, Oliva
Calixto, Sister Eileen Canelo,
Delia Carrasco, Nathan Carzon,
Krystal Chan, Winnie Cheung,
Abdon A. & John David,
Magdalena David, Dawn Devenere,
Aurora Escalona, Editha Esparza,
Al Fresquez, Bob Gardner, Dennis
Gillikin, Filmon & Sally
Gotaj, Samuel Gutierrez, Fran
Hartle, Leonard & Paula
Huddleston, Rosie Joseph, Armando
Lanza, Gemma Lavapiez, Diana
Leung, J.R. Litehiser, Frank
Loomis, Margie Lopez, Luis Lopez,
Ray Lopez, Lupita Márquez,
José Rene Mena , Marilyn
Menjivar, Celeste McFarland,
Julia Miranda, Josie Moggia,
Lorena Morales, Lou Nardi,
Deborah Nunu, Dorothy Peter, Peg
Philpott, Father Franc Shifrar,
Baby Natalie Solis, Tina Strebel,
Remedios Ramos, Elsa & Max
Ramos, Evelyn Rosales, Tom
Repetto, Richard Ryan, Joe
Valerga, Ruby Vasquez, Peiling
Ye.
|
|
Para
mantener estos nombres en la
lista, por favor avísenos
cada 2
semanas.
|
|
|
Oremos
por los Difuntos
|
|
Todo
los que se han muerto de
la violencia esta semana
pasada.
|
|
|
|
|
Alana Kelleher
Carmel Toledo
Natividad Velasco
Honorio Velchez
|
|
|
|
|
|
|
|
Noticias
De La Iglesia De La
Epifanía
|
|
|
Próximos
Eventos:
|
El
Matrimonio: Catecismo de la Iglesia
Católica
Cristalizando
las enseñanzas sobre el matrimonio
del Catecismo que la Iglesia
Católica proclama: El mismo Dios es
el autor del Matrimonio. La
vocación del matrimonio se inscribe
en la naturaleza misma del hombre y la
mujer, ya que ellos fueron formados por la
mano del Creador. El matrimonio no es
puramente une institución humana a
pesar de las numerosas variaciones que ha
podido sufrir a través de los
siglos en las diferentes culturas,
estructuras sociales y actitudes
espirituales. Estas diversidades no deben
hacer olvidar sus rasgos comunes y
permanentes. La salvación de la
persona y de la sociedad humana y
Cristiana esta estrechadamente ligada a la
prosperidad de la comunidad conjugal y
familiar.
-Catecismo de la Iglesia Catolica
1603,1604
Comité
de Responsabilidad Social
El 28
de Octubre el Comité de
Responsabilidad Social tendrá su
sesión mensual a las 7:30pm, en le
Convento. La agenda principal de la
sesión será la Campana para
la Ciudadanía. Todos están
invitados y cualquier sugerencia es
bienvenida. Por favor llama a Kathy Fourre
(415) 587-5901 o al SFkatie@msn.com
¡Muchas
Gracias!
Deseamos
dar las gracias a todos los que nos
acompañaron a nuestra Barbacoa
Parroquial. También, queremos
darles las gracias al Comité Social
Cultural y a todos los que les ayudaron.
Tuvimos la gran oportunidad de tener buena
comida y buen compañía.
¡Mil gracias!
 Deseamos
a todos un feliz, divertido y saludable
Halloween!
Catholic
High School Open Houses
- Mercy,
SF:
Oct. 28 at 9:00am
-
- Immaculate
Conception Academy:
- November
1st at 9:00am
- Archbishop
Riordan:
- Nov.
2nd at 11:00am
Anuncios
Noche
Internacional Anual #11
Estamos
muy contentos de anunciar nuestra Cena
Anual Internacional que tendrá
lugar el sábado 8 de Nov.
después de la Misa de las 5:30 en
la cafetería. El precio de los
tiquetes es de $25 para adultos y $12 para
niños. Nuestro menú consiste
de: TODO LO QUE USTED PUEDE COMER comida
Africana-Americana, China, Filipina,
Hispana, Irlandesa y Italiana mas postre!
Los tiquetes para la rifa ya están
a la venta. El primer premio es de $2,000
cash. Los tiquetes para la rifa son $5.00
c/u y $25 por un libro de 6. compre sus
tiquetes en la Oficina Parroquial.
¡Acompáñenos
a celebrar nuestra
diversidad!
Feather
Falls Casino
El
Grupo Hispano los invita a Feather Falls
Casino el sábado 1 de Noviembre. El
costo es de $17 por persona y le devuelven
$10. El bus sale a las 7:00am de las
calles Italy & Naples. Para
información o reservación
llame a Maria Elena (415) 585-7878.
Noviembre
1, 2008
El
sábado primero de Noviembre es la
Solemnidad de todos los Santos. Ya que
esta solemnidad cae en sábado este
año, NO es un día de
obligación
Día
de Todos los Difuntos
El
domingo 2 de Noviembre es día de
todos los Difuntos. Los sobres para las
ofrendas se encuentran en todas las
entradas de la iglesia. El lunes 3 de Nov,
a las 7:00pm habrá una misa para
recordar nuestros feligreses que han
fallecido durante el año.
Misa del
Día para los
Difuntos
El
Cementerio Católico en Colma les
invita para que los acompañen a un
mes de fe, oración y recordatorio.
El mes comienza con una Misa el
sábado 1º de Noviembre a las
11:00am, en la Capilla- Mausoleo de todos
los Difuntos. El Obispo Ignatius Wang
será el que preside. Se
servirán refrescos en el patio
después de la Misa. Para mas
detalles llame al (650) 756-2060 o visite:
holycrosscemeteries.com
Para
su Informacion
Boda
Comunitaria
El 8 de
Nov. a las 12:30pm tendremos la Boda
Comunitaria. Se ofrece a parejas que
están “libres para
casarse” en la iglesia, que han
vivido juntos por mas de 3 años y
que no puedan pagar una “boda en la
iglesia.” Cualquiera que este
interesado(a) puede comunicarse con uno de
los sacerdotes de la Parroquia.
Hacer
Tamales
El
Grupo Hispano esta solicitando ayudantes
para el sábado 15 de Nov. las
8:00am en adelante en la cafetería.
Estos tamales se hacen para la
celebración de Nuestra
Señora de Guadalupe. No necesita
tener experiencia para hacer tamales.
¡Solamente traiga su delantal!
“Jubilatio”
El
sábado 22 de Noviembre
próximo vamos a celebrar la
festividad de Santa Cecilia con un
Concierto de “Jubilatio” que
presenta nuestro Coro Jubilee, que
también esta celebrando 10
años de aniversario, junto con el
Coro de la Iglesia de St. Thomas More de
las 8:00pm, invitamos a nuestros
feligreses para que participen en este
esfuerzo para ayudarle a nuestros
jóvenes al reestablecimiento del
Coro. La noche promete ser una experiencia
llena de canciones sacras, canciones
pre-navideñas e instrumentales.
Personas de contacto: Danny Bernal (415)
469-9814 o Elnie Estacio (415)
830-7502
El cambio de Hora Termina
No se
olvide de retroceder una hora en su reloj
el 2 de Nov. a las 2:00am.
La
Segunda Colecta de Hoy:
La
segunda colecta de este día es para
nuestro Programa de Atletismo Parroquial.
|
Total de
las Colectas
Primera
colecta:
$9,631.21
Segunda colecta:
$2.327.93
|
|
¡Gracias!
|
ReflexioneVANGELIO:
Mateo
22:34-40
Cuando escuchaste la
pregunta que el fariseo hizo a
Jesús, ¿sabías
cuál sería la respuesta? Si
no, es un buen momento para aprenderla de
memoria. ¿Cuál es el
mandamiento más importante?
Jesús divide la ley del amor en dos
partes: primero debemos amar a Dios con
todo nuestro ser. Y de ese amor a Dios
crece el amor a los demás. Debemos
amar a nuestro prójimo como nos
amamos a nosotros mismos. Parece
fácil de hacer. Al tratar de
hacerlo nos damos cuenta de que puede ser
muy difícil.
1.) ¿Por qué crees que
algunas personas piensan que esta es la
enseñanza más importante de
Jesús?
2.) ¿Por qué es llamada
la “ley del amor”?
3.) ¿Cómo resume esta
ley los Diez Mandamientos y otras
enseñanzas de Jesús?
4.) ¿Quién es nuestro
prójimo? ¿Qué quiere
decir “como a ti mismo”?
|
|
