|
|
Reuniones
Esta Semana
|
Domingo
9 de noviembre
|
|
|
11:00am RH RCIA
|
|
|
|
Lunes
10 de noviembre
|
|
|
1:00pm KIT Over 50
5:30pm CRY Legion of Mary
7:30pm OKH St.Vincent de Paul
8:00pm DR Grupo Progreso
|
|
|
|
Martes
11 de noviembre
|
|
|
Veteran’s Day (office
closed) SCHOOL WILL BE OPEN
10:00am OKH Over 50
7:00pm RH Finance Council
|
|
|
|
Miércoles
12 de noviembre
|
|
|
11:00am CRY SCC (FC)
7:00pm OKH Spanish Marriage
Encounter
8:00pm DR Grupo Progreso
|
|
|
|
Jueves
13 de noviembre
|
|
|
11:00am CH Honors
Assembly
6:30pm CRY Epiphany of the Lord
Prayer Group
7:00pm CAF Italian Catholic
Federation
7:00pm OKH Grupo de Oracion
7:00pm SMJ SCC (EN)
7:30pm CHP Choir Rehearsal
8:00pm DR AA (English)
|
|
|
|
Viernes
14 de noviembre
|
|
|
3:00pm KIT Grupo
Hispano
3:00pm OKH SCC (CA)
7:00pm DR Jubilee Choir
7:00pm SMJ SCC (EN)
7:30pm OKH English Baptismal
Preparation Class
|
|
|
|
Sábado
15 de noviembre
|
|
|
9:00am CAF Grupo
Hispano
9:30am CH School of Religion:
Thanksgiving Prayer Service
9:30am 8-E&8-W Confirmation
Class
1:00pm CH Jubilee Choir
1:00pm RH Grief Ministry
4:00pm CH Confessions
6:00pm OKH Spanish Marriage
Encounter
8:00pm DR Grupo Progreso
|
Intenciones
de las Misas
|
Domingo
9 de noviembre
|
|
|
6:30am Leonida De Sagun
8:30am Enrique Olivarez
10:00am Evelyn C. Grossmann
11:30am Mario Jovel
1:00pm Alberto & Dolores
Rimon
5 :30pm All Souls Novena
|
|
|
|
Lunes
10 de noviembre
|
|
|
|
6:30am Marcelino
& Leogarda Naval
8:00am Community
Mass:
|
|
|
Carmen Santos
Agapita Guiang
Ramon Esquivel
Cathlyn Flores
Ilse Garcia
|
|
|
|
|
Martes
11 de noviembre
|
|
|
6:30am Jessica Ramos
8:00am Alfredo Gilbuena
|
|
|
|
Miércoles
12 de noviembre
|
|
|
6:30am Marie
Balestrieri
8:00am Giuseppe Giambruno
|
|
|
|
Jueves
13 de noviembre
|
|
|
6:30am Porfina
Natividad
8:00am Hugo Morales
|
|
|
|
Viernes
14 de noviembre
|
|
|
6:30am Thanksgiving: Bernal
Family
8:00am Nila Corpuz
|
|
|
|
Sábado
15 de noviembre
|
|
|
8:00am Jerry Butcher
5:30pm Michael Downing & John
Russo
|
|
|
|
Domingo
16 de noviembre
|
|
|
6:30am Rodolfo De
Castro
8:30am Teodulo Magsaysay
10:00am Eduardo Bautista
11:30am Alfred Hooper
1:00pm Ruben Lavarias
5 :30pm John Quattrin
|
|
Oremos
por los enfermos
|
|
|
Arnold & Allyson Artes,
Odet Atiya Paulette Bennett,
Magdalena Blanco, Timoteo Bohol,
Faustino Buenaventura, Oliva
Calixto, Sister Eileen Canelo,
Delia Carrasco, Nathan Carzon,
Krystal Chan, Winnie Cheung,
Abdon A. & John David,
Magdalena David, Dawn Devenere,
Aurora Escalona, Editha Esparza,
Con Fahey, Al Fresquez, Bob
Gardner, Dennis Gillikin, Filmon
& Sally Gotaj, Samuel
Gutierrez, Vilma Gutierrez, Fran
Hartle, Linda Ibarra, Rosie
Joseph, Leonard Huddleston,
Armando Lanza, Gemma Lavapiez,
Diana Leung, J.R. Litehiser,
Frank Loomis,Margie Lopez, Luis
Lopez, Ray Lopez, Olivia Lumapas,
Elisa Mangabay, Lupita
Márquez, Deveda Martinez,
José Rene Mena , Marilyn
Menjivar, Celeste McFarland,
Julia Miranda, Josie Moggia,
Lorena Morales, Lou Nardi,
Deborah Nunu, Dorothy Peter, Raul
Perez, Peg Philpott, Father Franc
Shifrar, Baby Natalie Solis, Tina
Strebel, Remedios Ramos, Edwin R.
Ramos, Elsa & Max Ramos,
Evelyn Rosales, Tom Repetto,
Richard Ryan, Joe Valerga, Ruby
Vasquez, Peiling Ye.
|
|
Para
mantener estos nombres en la
lista, por favor avísenos
cada 2
semanas.
|
|
|
Oremos
por los Difuntos
|
|
Todo
los que se han muerto de
la violencia esta semana
pasada.
|
|
|
|
|
Honorio Velchez
|
|
|
|
|
|
|
|
Noticias
De La Iglesia De La
Epifanía
|
|
|
Próximos
Eventos:
|
Día
de los Veteranos
En
conmemoración por el día de
los Veteranos, la Oficina Parroquial
estará cerrada el martes 11 de
Noviembre. Se abrirá de nuevo el
miércoles a las 9:00am.
Hacer
Tamales
El
Grupo Hispano esta solicitando ayudantes
para el sábado 15 de Nov. las
8:00am en adelante en la cafetería.
Estos tamales se hacen para la
celebración de Nuestra
Señora de Guadalupe. No necesita
tener experiencia para hacer tamales.
¡Solamente traiga su delantal!
Bazar
Navideño
¿Anda
en busca de regalos especiales para la
Navidad? Venga con las Hermanas Dominicas
de la Misión de San José.
¡Usted encontrara objetos
artísticos, creativos y
deleitables, socas que usted no encontrara
en ningún otro lugar! La venta
anual se lleva a cabo el sábado y
domingo 22 & 23 de Noviembre de las
10:00am-4:00pm en la Casa de las Hermanas
Dominicas (43326 Mission Blvd, en
Fremont). Todo lo que se recaude ira para
el ministerio de las hermanas dominicas.
Para información por favor llame a
la hermana Bárbara Larner O.P. al
(510) 657-2468 ext. 2468.
Año
de Jubilo
Para
conmemorar la dedicación de las
Basílicas de San Pedro y San Pablo
en Roma y como una celebración
especial del año de jubilo honrado
el 2000 aniversario del nacimiento de San
Pablo, todos están invitados para
que compartan con el Arzobispo Niederauer
una noche de oración, el 18 de
Noviembre, a las 7:00pm, en la Iglesia San
Pedro Y San Pablo (666 Calle Filbert, SF).
Para mas información, llame al
(415) 614-5586.
Misas
para el Día de Acción de
Gracias
El
jueves 27 de Noviembre se oficiarán
dos misas por el día de
Acción de Gracias a las 6:00am y
9:00am.
Anuncios
Thunder
Valley Casino
El
Grupo más de 50 años le
invita al Casino Thunder Valley, el martes
18 de Noviembre. El costo es de $26 por
persona mas bonos. Para reservaciones por
favor llame a Steve al (415) 239-7740 o a
Ken al (415) 334-3650. El bus sale
exactamente a las 8:30am, del O’Keefe
Hall en las calles Amazon & Naples.
Feather
Falls Casino
El
Grupo Hispano los invita a Feather Falls
Casino el sábado 22 de Noviembre.
El costo es de $17 por persona y le
devuelven $10. El bus sale a las 7:00am de
las calles Italy & Naples. Para
información o reservación
llame a Maria Elena (415) 585-7878.
“Jubilatio”
El
sábado 22 de Noviembre a las 7:30pm
en nuestra Iglesia vamos a celebrar la
festividad de Santa Cecilia con un
Concierto de “Jubilatio” que
presenta nuestro Coro Jubilee, que
también esta celebrando 10
años de aniversario, junto con el
Coro de la Iglesia de St. Thomas More de
las 8:00pm, invitamos a nuestros
feligreses para que participen en este
esfuerzo para ayudarle a nuestros
jóvenes al reestablecimiento del
Coro. Personas de contacto: Danny Bernal
(415) 469-9814 o Elnie Estacio (415)
830-7502
Misiones
de la Caridad
Las
misioneras de la Caridad (Hermanas de
Santa Teresa de Calcuta) les invita a la
Primera Profesión de Votos de ocho
de las novicias, el martes, 8 de Diciembre
en la Iglesia de San Pedro (1200 Calle
Florida). La santa misa comienza a las
4:00pm. Todos son bienvenidos
Misa en
Honor de la Fundadora
Todos
están invitados a celebrar la misa
en honor de la Fundadora Nano Nagle el
día viernes 21 de Noviembre a las
11:00am
Para
su Informacion
Sesión
Mandataria
El
domingo 23 de Noviembre a las 2:30pm, en
el Salón O’Keefe habrá
una reunión para los Lectores y los
Ministros Eucarísticos que no
pudieron atender a la sesión pasada
el 19 de Octubre. Por favor no falte.
Gracias.
Examen
para el Colesterol
Los
Caballeros de Colón estarán
a cargo para un chequeo del colesterol por
CPMC el domingo 23 de Noviembre en el
Salón O’Keefe de las 9:00am,
en adelante. Todos están invitados
Retiro de
Adviento
La
estación de Navidad
rápidamente es esta acercando. En
preparación para este tiempo de
alegría, Los Caballeros de
Colón les invitan para su Retiro de
Adviento el Sábado 22 de Noviembre
en el Salón O’Keefe de las
8:00am a 5:00pm. El tema es:
“Aprender otra vez lo básico
de nuestra Fe.” Se servirá
desayuno y almuerzo.
La
Segunda Colecta de Hoy:
La
segunda colecta de este día es para
la Apelación Anual del Arzobispo.
Nuestra meta asignada es $84,800.00.
La
Segunda colecta de la Próxima
Semana
La
segunda colecta será para nuestro
Programa de Educación Religiosa.
|
Total de
las Colectas
Primera colecta:
$8,470.66
Segunda colecta:
$1,343.99
|
|
¡Gracias!
|
Reflexione EVANGELIO:
Juan
2:13-22
En evangelio de hoy nos
presenta una rara imagen de Jesús
enojado por el mal uso del Templo. Los
mercaderes habían tornado la casa
de oración en un mercado donde se
compraba y se vendía. Jesús
tira las mesas del dinero y los saca del
Templo. La reacción de Jesús
nos ayuda a darnos cuenta lo fácil
que podemos cambiar nuestras prioridades.
Los mercaderes seguro que habían
perdido la noción de lo que la
gente iba a hacer al Templo. Había
sido construido para ser el lugar santo
donde el pueblo iba a adorar a Dios; la
intención no era un lugar para
hacer negocios. Esta mala práctica
probablemente empezó poco a poco,
incrementándose con el paso del
tiempo.
Igual que el Templo de
Jerusalén, iglesias, mesquitas y
otros lugares santos construidos de
piedras y mezcla eventualmente se
caerán, pero la presencia de
Jesús permanece. Reunidos en su
nombre y fortalecidos por su presencia, la
comunidad de creyentes es un templo vivo,
un pueblo santo y un lugar santo.
1.) ¿Quién o qué
te ayuda a organizar tus
prioridades?
2.) ¿Cómo podemos
impedir que los malos hábitos tomen
control de nuestras vidas?
3.) ¿Cuándo el enojo
puede justificarse? ¿Cuándo
no?
|
|
