|
|
Reuniones
Esta Semana
|
Domingo
4 de enero
|
|
|
11:00am RH RCIA
|
|
|
|
Lunes
5 de enero
|
|
|
5:30pm CRY Legion of
Mary
7:30pm OKH SVDP
8:00pm DR Grupo Progresso
|
|
|
|
Martes
6 de enero
|
|
|
11:00am CH School Mass
11:00am OKH Holy Rosary
Sodality
7:30pm SMJ Grupo
Americano
|
|
|
|
Miércoles
7 de enero
|
|
|
7:00pm RH SCC Core Team
MTG
8:00pm DR Grupo Progresso
|
|
|
|
Jueves
8 de enero
|
|
|
6:30pm CRY Epip. Of the
Lord
7:00pm OKH Grupo Oracion
7:00pm CAF ICF
7:15 pm RH Education
Commission
7:30pm CHP Choir Rehearsal
8:00pm DR AA (English)
|
|
|
|
Viernes
9 de enero
|
|
|
7:30pm OKH Baptismal
Catechesis (English)
|
|
|
|
Sábado
10 de enero
|
|
|
9:30am CH Faith
Formation
9:30am 7E Confirmation
Classes
9:30am 7W Confirmation
Classes
9:30am 8E Confirmation
Classes
9:30am 8W Confirmation
Classes
11:15 am CAF School Religion
(Teacher’s Meeting)
2:30am RH Dreams &
Visions
4:00pm CH Confessions
8:00pm DR Grupo Progesso
|
|
|
|
Domingo
11 de enero
|
|
|
11:00am RH RCIA
2:30am CAF School Open
House
|
Intenciones
de las Misas
|
Domingo
4 de enero
|
|
|
6:30am Thanksgiving Ed
& Aida Fabula
8:30am Joe Twyman
10:00am Rufina del Rosario
11:30am INT Catalina
Hernandez
1:00pm Paula Huddleston
5 :30pm John & Sophie
Arias
|
|
|
|
Lunes
5 de enero
|
|
|
|
6:30am INT Vicky
Umale
8:00am Community
Mass
|
|
|
Ana Punzal
Millares
Odetta Attya
|
|
|
|
|
Martes
6 de enero
|
|
|
6:30am Thelma Viray
8:00am Corzaon Datangel
|
|
|
|
Miércoles
7 de enero
|
|
|
6:30am Sergio Valencia
Sr.
8:00am Special Intention
|
|
|
|
Jueves
8 de enero
|
|
|
6:30am Eva Massagli
8:30am Juliana Anulacion
|
|
|
|
Viernes
9 de enero
|
|
|
6:30am Teofilo C.
Evangelista Sr.
8:00am Michael Downing & John
Russo
|
|
|
|
Sábado
10 de enero
|
|
|
8:00am INT Anita De
Castro
5:30pm Mary Bottarini
|
|
|
|
Domingo
11 de enero
|
|
|
6:30am Tony Laura
8:30am Grazia & Vincenzo
Massimillo
10:00am Eduardo Bautista
11:30am Celina Lay
1:00pm Luis C. Patrolla
5 :30pm Mariano & Gregoria
Baon
|
|
Oremos
por los enfermos
|
|
|
Arnold & Allyson Artes,
Angel Agpoon, Angela
Aviles-O’Shea, Richard
Anduha, Mabel Baker, Paulette
Bennet, Magdalena Blanco, Elfrida
Byrd, Timoteo Bohol, Delia
Carrasco, Nathan Carzon, Krystal
Chan, Winnie Cheung, Vickie
Crivello, Abdon A. David,
Magdalena David, Dawn Devenere,
Editha Esparza, Con Fahey,
Marilyn Fletcher, Jacob Garcia,
Bob Gardner, DennisGillikin,
Filmon & Sally Gotaj, Narcisa
Gonzales, Samuel Gutierrez, Vilma
Gutierrez, Fran Hartle, Linda
Ibarra, Rosie Joseph, Leonard
Huddleston, Armando Lanza, Gemma
Lavapiez, Leona Lawrence, Remigio
Leonardo, DianaLeung, J.R.
Litehiser, Frank Loomis,Margie
Lopez, Luis Lopez, Olivia
Lumapas, Elisa Mangabay, Deveda
Martinez, José Rene Mena,
Marilyn Menjivar, Celeste
McFarland, Julia Miranda, Josie
Moggia, Lorena Morales, Lou
Nardi, Victor Negron, Deborah
Nunu, Ramona Pinkerman, Dorothy
Peter, Peg Philpott, Dolores
Quattrin, Remedios Ramos, Edwin
R. Ramos, Elsa & Max Ramos,
Bill Richau, Evelyn Rosales, Tom
Repetto, David Ruport, Sr.,
Richard Ryan, Father Franc
Shifrar, Baby Natalie Solis, Tina
Strebel, Conrado, Sr. &
Victorina Uy Ruby Vasquez,
Peiling Ye.
|
|
Para
mantener estos nombres en la
lista, por favor avísenos
cada 2
semanas.
|
|
|
Oremos
por los Difuntos
|
|
Todo
los que se han muerto de
la violencia esta semana
pasada.
|
|
|
|
|
Emma
Addiego
Rosemary Brower
Lawrence Scrivani
|
|
|
|
|
|
|
|
Noticias
De La Iglesia De La
Epifanía
|
|
Queridos
Parroquianos…
Muy
amablemente le pedimos a
nuestros feligreses de
abstenerse de consumir
cualquier clase de
comida dentro de la
Iglesia para ayudar a
reducir el desorden.
Especialmente les
pedimos que tiren el
chicle en los cestos de
basura, pero POR FAVOR
NO debajo de nuestros
asientos o en el piso,
ayúdenos a
mantener la casa del
Señor
limpia.
*También
le pedimos que por favor
apaguen los
teléfonos
celulares para poder
concentrarnos en La
Palabra de Dios.
¡Gracias por tomar
nuestras súplicas
en
consideración!
|
Stewardship
ATodas
las nacionalidades son invitados
a cantar las alabanzas del
Señor para la que han sido
llamados a escuchar la buena
noticia de culto y el tan
esperado Mesías Rey y con
el don de su vida.
|
|
Próximos
Eventos:
|
“Cena
de Gracias”: Feb. 7th
¿Hace
trabajo en voluntario en la
Epifanía? Si es así, por
favor márquelo en su calendario
para el sábado 7 de Enero para
nuestra Cena de Gracias.
Informacion
por el dia Fiesta
Por
favor tome nota que la Oficina Parroquial
estará cerrada el lunes 19 de enero
celebrando el natalicio del Martin Luther
Kina Jr., y estará abierta de nuevo
el martes 20 de Enero a las 9:00am
Anuncios
El Estado
de Cuenta de las Donaciones para los
impuestos del 2008
El
estado de cuenta de las donaciones para
los impuestos del 2008, se enviarán
por correo a más tardar el 31 de
Enero/09. Si tiene alguna pregunta o se ha
cambiado de dirección, por favor
comuníquese con la Oficina
Parroquial, para que su estado de cuenta
le llegue en un tiempo prudencial.
Celebracion
del Sañto
Niño
La
celebración del Santo Niño
será sábado 18 de Enero en
la Misa de las 5:30pm. Después de
la celebración litúrgica
habrá una recepción en la
cafetería.
Thunder
Valley Casino
El
Grupo más de 50 años le
invita al Casino Thunder Valley, el martes
20 de Enero. El costo es de $26 por
persona más bonos. Para
reservaciones por favor llame a Steve al
(415) 239-7740 a Ken al (415) 334-3650. El
bus sale exactamente a las 8:30am, de las
calles Naples y Amazon, enfrente de
O’Keefe Hall.
Algo
Nuevo
Les
alentamos a empezar sus re-uniones con una
oració. Para este
própósito que hemos includio
la semana próxima reflejo del
gosple junto con preguntas de guía.
La
Segunda Colecta de Hoy:
La
segunda colecta de este día es para
la Escuela
Parroquial.
La
Segunda colecta de la Próxima
Semana
La
segunda colecta de la próxima
semana es para la Apelación anual
del Arzobispado
Para
su Informacion
Open
House de la Escuela de la
Epifanía
La
Escuela de la Epifanía
tendrá un “Open House” el
Domingo,11 de Enero de 2009 a las 2:30pm
en la cafetería de la escuela.
Venga a conocer a nuestros maestros,
estudiantes, administradores, y padres de
familia y conocerán sobre nuestro
programa. Recibirán un paquete con
la aplicación y instrucciones para
el próximo ano escolar 2009-2010.
Venga y disfrute de una tarde agradable y
participe en una rifa.
|
NON-DISCRIMINATION
POLICY
La
Escuela de la Epifanía,
recordando nuestra misión
de ser testigos del amor de
Cristo para todos, admite a todo
estudiante de cualquier raza,
color, nacionalidad, o origen
étnico. Todos los
estudiantes tienen el derecho y
privilegio de programas y
actividades que la Escuela de la
Epifanía ofrece. La
Escuela de la Epifanía no
discrimina basado en raza, color,
y nacionalidad y/o origen
étnico, edad, genero, o
incapacidad para administrar
pólizas educacionales,
pólizas para ingresar a la
escuela, ayuda financiera, y
programas atléticos y
otros programas proporcionado por
la escuela.
|
Discernimiento
Anual en el Fin de Semana
El
Seminario y la Universidad de San Patricio
estará a cargo de su Quinceavo
Discernimiento anual del fin de semana del
viernes 16 de Enero a las 4:00pm, hasta el
domingo 18 de Enero a la 1:00pm. Cualquier
caballero de la Arquidiócesis de
San Francisco que este considerando la
vocación al Sacerdocio esta
cordialmente invitado. Por favor no vacile
en llamar a Mary Verducci al (650)
325-5621 ext.211 o mary.verducci@stpatricksseminary.org
|
Total de
las Colectas
Primera colecta:
$7,623.43
Segunda colecta:
$2,957.64
(parte) de la Navidad fue de:
$25,688.72
|
|
¡Gracias!
|
Reflexione
EVANGELIO:
Mateo
2:1-12
La historia de los
astrólogos, o sabios, que siguen la
luz de una estrella distante está
llena de sorpresas. Los astrólogos,
quienes eran gentiles, fueron los primeros
que adoraron a Jesús como el nuevo
rey de los judíos. Ellos
encontraron a Jesús, no en un
palacio rodeado de señales de lujos
y riquezas, sino en los brazos de su
madre. Sin embargo, los astrólogos
creyeron y lo adoraron, le ofrecieron
regalos de oro, incienso y mirra. Ellos,
dice Mateo, maravillados y llenos de gozo,
regresaron a sus lejanos hogares.
Los astrólogos tenían
la fe y la sabiduría para ver en
ese bebé al Mesías
prometido. Cristo se nos muestra y viene a
nuestras vidas de varias maneras y por
medio de muchas personas. Si somos gente
de fe, lo descubriremos en pequeñas
“epifanías”. Le ofrecemos
nuestros regalos, nuestras oraciones,
nuestra adoración, nuestro servicio
a los demás y nuestra constante fe,
aun cuando parezca difícil
encontrarlo.
1 ) Reflexiona en alguna
“pequeña epifanía”
en tu vida. Comparte tus ideas con
otros.
|
|
