|
|
Reuniones
Esta Semana
|
Domingo
11 de enero
|
|
|
11:00am RH RICA
2:30pm CAF School Open House
2:30pm RH Education
Commission
|
|
|
|
Lunes
12 de enero
|
|
|
1:00pm KIT Over
50’s
5:30pm CRY Legion of Mary
6:30pm OKH Knights of
Columbus
7:00pm LIB Finance Council
8:00pm DR Grupo Progresso
|
|
|
|
Martes
13 de enero
|
|
|
10:00am OKH Over
50’s
5:00am RH Youth Ministry
7:00pm CAF 1st Comm.Parent
Mtg.
7:00pm RH SCC Core Team
|
|
|
|
Miércoles
14 de enero
|
|
|
8:00pm DR Grupo
Progresso
|
|
|
|
Jueves
15 de enero
|
|
|
6:30pm CRY Epip. Of the
Lord
7:00pm OKH Grupo Oracion
7:30pm CHP Choir Rehearsal
8:00pm DR AA (English)
|
|
|
|
Viernes
16 de enero
|
|
|
NO MEETINGS !!
|
|
|
|
Sábado
17 de enero
|
|
|
9:30am CH Faith
Formation
9:30am 7E Confirmation
Classes
9:30am 7W Confirmation
Classes
9:30am 8E Confirmation
Classes
9:30am 8w Confirmation
Classes
10:00am CAF Comm. Parents Mtg.
(English)
11:00am CAF Comm. Parents Mtg.
(Spanish)
1:00pm RH Grief Minstry
4:00pm CH Confessions
8:00pm DR Grupo Progresso
|
|
|
|
Domingo
18 de enero
|
|
|
9:00am OKH Knights of
Columbus
11:00am RH RCIA
2:00am OKH Epip. Filipino
Society
5:00pm CAF Filipino Cons.
Board
|
Intenciones
de las Misas
|
Domingo
11 de enero
|
|
|
6:30am Tony Laura
8:30am Grazia & Vincenzo
Massimilo
10:00am Eduardo Bautista
11:30am Celina Lay
1:00pm Luis C. Patrolla
5 :30pm Mariano & Gregoria
Baon
|
|
|
|
Lunes
12 de enero
|
|
|
|
6:30am Marcelino
& Leogarda Naval
8:00am Community
Mass
|
|
|
Danilo Hilaro
Charlie Dinsmore
|
|
|
|
|
Martes
13 de enero
|
|
|
6:30am Thanksgiving
Danny Bernal
8:00am Marcelina Solema
|
|
|
|
Miércoles
14 de enero
|
|
|
6:30am Louisa Baciocco
8:00am Jose Amando
|
|
|
|
Jueves
15 de enero
|
|
|
6:30am Pablo C. Feliciano
Sr.
8:30am Camilo Erfe
|
|
|
|
Viernes
16 de enero
|
|
|
6:30am Frank Moggia
8:00am Thanksgiving Lynda
Tayag
|
|
|
|
Sábado
17 de enero
|
|
|
8:00am Remie Wilson (B)
5:30pm Luigi Guidi & Fidalma
Beneditti
|
|
|
|
Domingo
18 de enero
|
|
|
6:30am Dominador Aquino
Jr.
8 :30am Maria Fe Aseron
10:00am Ramon Alcaras
11:30am Gloria Chow
1:00pm Feliciana Alcaras
5 :30pm Elvera & Joseph
DeMartis
|
|
Oremos
por los enfermos
|
|
|
Arnold & Allyson Artes,
Angel Agpoon, Angela
Aviles-O’Shea, Richard
Anduha, Mabel Baker, Paulette
Bennet, Magdalena Blanco, Elfrida
Byrd, Timoteo Bohol, Delia
Carrasco, Nathan Carzon, Krystal
Chan, Winnie Cheung, Vickie
Crivello, Abdon A. David,
Magdalena David, Dawn Devenere,
Msgr. Bruce Dreier, Editha
Esparza, Con Fahey, Marilyn
Fletcher, Jacob Garcia, Bob
Gardner, Dennis Gillikin, Filmon
& Sally Gotaj, Narcisa
Gonzales Samuel Gutierrez, Vilma
Gutierrez, Fran Hartle, Linda
Ibarra, Rosie Joseph, Leonard
Huddleston, Armando Lanza, Gemma
Lavapiez, Leona Lawrence, Remigio
Leonardo, DianaLeung, J.R.
Litehiser, Frank Loomis, Margie
Lopez, Luis Lopez, Olivia
Lumapas, Elisa MangabayDeveda
Martinez, Marilyn Menjivar,
Celeste McFarland, Julia Miranda,
Josie Moggia, Lorena Morales, Lou
Nardi ,Victor Negron, Deborah
Nunu, Ramona Pinkerman, Dorothy
Peter, Peg Philpott, Dolores
Quattrin, Alicia Ramos, Remedios
Ramos, Edwin R. Ramos, Elsa &
Max Ramos, Jasira Ramos, Bill
Richau, Evelyn Rosales, Tom
Repetto, David Ruport,Sr.,
Richard Ryan, Father Franc
Shifrar, Baby Natalie Solis, Tina
Strebel, Conrado, Sr. &
Victorina Uy, Ruby Vasquez,
Peiling Ye.
|
|
Para
mantener estos nombres en la
lista, por favor avísenos
cada 2
semanas.
|
|
|
Oremos
por los Difuntos
|
|
Todo
los que se han muerto de
la violencia esta semana
pasada.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Queridos
Parroquianos…
La
iglesia de la
Epifanía
es una de las
Parroquias mas
vibrantes en la
Arquidiócesis
de San
Francisco. Las
liturgias y las
recepciones,
son bien
planeadas e
implementadas.
Nuestras
preparaciones
de Adviento,
novena de
misas, Navidad,
Año
Nuevo y la
Festividad de
la
Epifanía,
han sido
celebraciones
muy exitosas y
bien
coordinadas por
las diferentes
Comisiones.
Mis
gracias
sinceras y
gratitud a
todos nuestros
ministerios,
grupos
religiosos y
lideres
creativos por
su
participación
activa y
dedicación.
Ustedes son
unos
parroquianos
maravillosos.
Gracias a todos
nuestros
feligreses por
sus oraciones y
regalos a
nuestra
iglesia.
Que
Dios los
bendiga y nos
guié
siempre para
darle la
bienvenida al
Nuevo
Año 2009
y
démosle
gracias a Dios
por sus
maravillosas
bendiciones y
su
amor.
Padre
Eugene
Tungol
|
|
|
|
Noticias
De La Iglesia De La
Epifanía
|
|
|
Próximos
Eventos:
|
“Cena
de Gracias”: Feb. 7th
¿Hace
trabajo en voluntario en la
Epifanía? Si es así, por
favor márquelo en su calendario
para el sábado 7 de Enero para
nuestra Cena de Gracias y También
no se olvide que el Grupo Hispano
tendrá su Cena/Balie para el
día de San Valentín, el
sábado 14 de Febrero. Para mas
información llame a Pastor Ortiz al
415-587-2894
Informacion
por el dia Fiesta
Por
favor tome nota que la Oficina Parroquial
estará cerrada el lunes 19 de enero
celebrando el natalicio del Martin Luther
Kina Jr., y estará abierta de nuevo
el martes 20 de Enero a las 9:00am
Anuncios
Algo
Nuevo
Les
alentamos a empezar sus re-uniones con una
oració. Para este
própósito que hemos includio
la semana próxima reflejo del
gosple junto con preguntas de guía.
El Estado
de Cuenta de las Donaciones para los
impuestos del 2008
El
estado de cuenta de las donaciones para
los impuestos del 2008, se enviarán
por correo a más tardar el 31 de
Enero/09. Si tiene alguna pregunta o se ha
cambiado de dirección, por favor
comuníquese con la Oficina
Parroquial, para que su estado de cuenta
le llegue en un tiempo prudencial.
Thunder
Valley Casino
El
Grupo más de 50 años le
invita al Casino Thunder Valley, el martes
20 de Enero. El costo es de $26 por
persona más bonos. Para
reservaciones por favor llame a Steve al
(415) 239-7740 a Ken al (415) 334-3650. El
bus sale exactamente a las 8:30am, de las
calles Naples y Amazon, enfrente de
O’Keefe Hall.
Algo
Nuevo
Les
alentamos a empezar sus re-uniones con una
oració. Para este
própósito que hemos includio
la semana próxima reflejo del
gosple junto con preguntas de guía.
Para
su Informacion
¡Baile
Hasta Que Se Canse!
La
iglesia St. Finn Barr tendra un balie de
Carnaval Zydeco el sábado 31 de
Enero de las 8pm hasta la medianoche. El
costo de los boletos en la es de 20.00 y
$15.00 si los compra con
anticipación. Para mas detalles por
favor llame al 415-585-4524 o
415-333-3627.
Encuentro
Matrimonial Mundial
¿Casada
de los días fiesta? ¿Esta
buscando una manera de evitar los
días de Enero? ¿Que le parece
un fin de semana especial? ¿Solo para
ustedes dos? Regístrese para el
Encuentro Matrimonial Mundial en este fin
de semana. Para mas información,
por favor llame a Paul o Ivonne al
650-366-7093 o viste el sitio web
sf.lovemoredeeply.org
Subasta
Anual de Vino y Ceso
La
Academia de la Inmaculada
Concepción le invita para que venga
a la Subasta anual de vino y queso, el
sábado 24 de Enero de las 5-9:00
p.m. La admisión es de $25.00 por
persona e incluye un vaso de vino
complemento de ICA. Los invitados deben de
ser mayores de 21 años. Para
más información por favor
llame al (415) 824’2052, ext. 32 o
visite .
Discernimiento
Anual en el Fin de Semana
El
Seminario y la Universidad de San Patricio
estará a cargo de su Quinceavo
Discernimiento anual del fin de semana del
viernes 16 de Enero a las 4:00pm, hasta el
domingo 18 de Enero a la 1:00pm. Cualquier
caballero de la Arquidiócesis de
San Francisco que este considerando la
vocación al Sacerdocio esta
cordialmente invitado. Por favor no vacile
en llamar a Mary Verducci al (650)
325-5621 ext.211 o mary.verducci@stpatricksseminary.org
La
Segunda Colecta de Hoy:
La
segunda colecta de este día es para
la Apelación anual del Arzobispado.
La
Segunda colecta de la Próxima
Semana
La
segunda colecta de la próxima
semana es para el Programa de
Educación Religiosa.
|
Total de
las Colectas
Primera
colecta:
$10,26124
Segunda
colecta:
$2,115.22
|
|
¡Gracias!
|
Reflexione
EVANGELIO:
Marcos
1:7-11
En esta lectura escuchamos
la historia del bautismo de Jesús
por Juan el Bautista en el Río
Jordán. Aun cuando Jesús es
el Mesías el Hijo amado de Dios,
él fue donde Juan para ser
Bautizado. Cuando Jesús
salía del agua, una voz desde el
cielo declaró: “Tú eres
mi Hijo amado”. Dios aprueba y
bendice a Jesús. Un nuevo inicio y
nuevas bendiciones nos llegan en
Jesús, el Hijo único de
Dios. Cuando fuimos bautizados,
verdaderamente nos hicimos hijos de Dios y
seguidores de Jesús. Pidamos a
Jesús que nos ayude a compartir su
trabajo como hijos de Dios.
1.) ¿En qué forma
podemos vivir nuestras promesas
bautismales?
2.) Como bautizado miembro de la
Iglesia, ¿cuál crees es el
plan de Dios para ti?
|
|
