|
Reuniones
Esta Semana
|
Domingo
15 de marzo
|
|
|
9:00am OKH Knights of
Columbus
11:00am RH RCIA
2:00pm OKH Filipino Society
2:30pm CAF Fr. David Pettingill:
An
Overview of St. Paul’s
Writings
7:00pm DR AA
(English)
|
|
|
|
Lunes
16 de marzo
|
|
|
5:30pm CRY Legion of
Mary
8:00pm DR Grupo Progreso
|
|
|
|
Martes
17 de marzo
|
|
|
5:00pm RH Youth
Ministry
7:00pm CH Confirmation
Students’
Penitential Service
7:00pm CAF Knights
of Columbus Assembly
|
|
|
|
Miércoles
18 de marzo
|
|
|
6:30pm CRY SCC (KK)
7:00pm CAF EPA Mtg.
7:00pm OKH Adult Confirmation
7:00pm RH SCC Core Team
8:00pm DR Grupo Progreso
|
|
|
|
Jueves
19 de marzo
|
|
|
6:30pm OKH Epip. of the
Lord
7:00pm CAF Grupo Oracion
7:30pm CHP Choir Rehearsal
8:00pm DR AA (English)
|
|
|
|
Viernes
20 de marzo
|
|
|
3:00pm RH SCC (CH)
|
|
|
|
Sábado
21 de marzo
|
|
|
9:30am 7W& 7E & 8E
& 8W Confirmation
9:30am SCH Faith Formation
1:00pm RH Grief Ministry
2:30pm CH MASS:
Anointing
of the Sick
4:00pm CH
Confessions
8:00pm DR Grupo Progreso
|
|
|
|
Domingo
22 de marzo
|
|
|
9:30am OKH Knights of
Columbus
11:00am RH RCIA
2:00pm OKH Filipino Society
7:30pm DR AA (English)
|
Intenciones
de las Misas
|
Domingo
15 de marzo
|
|
|
6:30am Benigno Santos
8 :30am Florentina Umipig
10:00am Intention:Catalina
Hernanadez
11:30am Francisco Chang
1:00pm Elvera & Joseph De
Martis
5:30pm Joseph & Alan
Concepcion
|
|
|
|
Lunes
16 de marzo
|
|
|
|
6:30am Marie
Gamba
8:00am Community
Mass:
|
|
|
Arlene Harp
Adelyn Helms
Stefka Ivanova
Sam Rizzo
Mary A. Uriarte
Josefa Valle
|
|
|
|
|
Martes
17 de marzo
|
|
|
6:30am Ricardo
Bartolome
8:00am Angel Olivarez
|
|
|
|
Miércoles
18 de marzo
|
|
|
6:30am Fely Aczon
8:00am Meliton Diaz
|
|
|
|
Jueves
19 de marzo
|
|
|
6:30am Mingo & Louisa
Baciocco
8:00am Lucila & Domingo
Gumabay
|
|
|
|
Viernes
20 de marzo
|
|
|
6:30am Arquipa Cheng
8:00am Vincenzo Cava
|
|
|
|
Sábado
21 de marzo
|
|
|
8:00am Rodolfo S. Cheng
5:30pm Sister Catherine
Mattson
|
|
|
|
Domingo
22 de marzo
|
|
|
6:30am Mariano &
Maximina Raposas
8 :30am Maria & Giovanni
Lombardi
10:00am I Tomas & Lucia
Agpoon
11:30am Francisco Marin
1:00pm Carmen Uchi
5:30pm Abel C. Masangkay
|
|
Oremos
por los enfermos
|
|
|
Richard Anduha
Mabel Baker
Timoteo Bohol
Helen Doherty
Manuel Galvez
Donna Genner
William Guerra
Guillermo Guillen
Jane Guillory
Alicia Hernandez
Msgr. Bruce Dreier
Narcisa Gonzales
Leona Lawrence
Remigio Leonardo
Diana Leung
Ray Lopez
Encarnacion Mauricio
|
Joseph Marchand
Celeste McFarland
Josie Moggia
Jose Morazán
Rosita Murcia
Jillian Nava
Magdalena Nemenzo
Laurie Nocerino
Ray R.
Bill Richau
Father Thomas Seagrave
Claudette Swanson
Alfredo Tachiquin
Conrado Sr. & Victorina
Uy
George Vedamoni
Cristina Vergara
|
|
Para
mantener estos nombres en la
lista, por favor avísenos
cada 2
semanas.
|
|
|
Oremos
por los Difuntos
|
|
Todo
los que se han muerto de
la violencia esta semana
pasada.
|
|
|
|
|
Filemon
Adelantar
Bessie Castro
Jesus Garcia
Patricia Ingraebretsen
Alberto Olivares
Alicia
Sanchez
|
|
|
|
|
|
|
|
Noticias
De La Iglesia De La
Epifanía
|
|
|
Próximos
Eventos:
|
Venga
Uno, Vengan Todos
La
Comisión de Educación de la
Epifanía, invita a todos a escuchar
al Padre David Pettingill a una charla de
los escritos de San Pablo en este
año Paulino. Tendrá lugar
este Domingo 15 de Marzo a las 2:30PM en
la cafetería. La entrada es gratis.
La
Escuela de la
Epifanía
Ayude a
la Escuela patrocinando
“Fresh
Choice”
en el (4927 Junipero Serra) el Jueves 19
de Marzo. Los volantes están
disponibles en la escuela y en la Oficina
Parroquial
Misa para
la Unción de los
Enfermos
El
Ministerio de Consolación de la
Epifanía invita a todos a una Misa
para la Unción de los enfermos, los
que están débiles o
enfermizos, tendrá lugar el
sábado 21 de Marzo a las 2:30PM, en
la Iglesia. Venga y traiga un amigo(a).
Centerplate
¡La
estación de baseball ha comenzado!
El Centerplate es una oportunidad para la
Parroquia y la Escuela para recaudar
fondos. Con el “Centerplate”
usted nos ayuda a vender comida en uno de
los puestos del parque de pelota. Si usted
es padre de la escuela de la
Epifanía o feligrés de la
Epifanía, necesitamos de toda su
ayuda. Por favor llame a la Oficina
Parroquial al (415) 333-7630 para las
fechas. Si más personas van,
más $$$ recaudamos.
Rummage
Sale
¡Prepárese
para limpiar esta primavera!
Epifanía está planeando su
1ra venta de prendas usadas, el
sábado 30 de Mayo. Estamos buscando
artículos que estén en
BUENAS CONDICIONES como: vestuario para
hombres, mujeres y niños, zapatos,
artefactos peque- ñosde
electrónica, utencilios de cocina y
más. Puede llamar a la Oficina
Parroquial para más
información.
Anuncios
Feather
Falls Casino
El
Grupo Hispano los invita a Feather Falls
el Sábado 28 de Marzo. Pasaran
CINCO horas en el casino. El costo es de
$17 con $10 devuelto. El bus sale a las
7:00AM de Italy & Naples Streets. Para
reservación llame a Maria Elena
(415) 585-7878.
Spaghetti
y Meatballs para llevar
ICF
extensión #20, estará
vendiendo spaghetti con meatballs,
ensalada y pan, el domingo 19 de Abril de
las 10:00am a las 3:00pm, en la
cafetería. El precio es de $8 por
cena y $25 para una familia de cuatro. Por
favor llame a Barbara al (415) 333-8288
para información o recoja una forma
en la oficina parroquial. Cheques:
ICF
Br.20
40
Días por la Vida
Los
Cristianos del área de San
Francisco están invitados a que
tomen parte en los 40 días
nacionales por la vida, desde hoy, hasta
el 5 de Abril. En adición a los 40
días de oración y ayuno para
terminar con el aborto en América,
por favor considere ser un voluntario para
orar afuera de Planned Parenthood en el
815 Calle Eddy. S.F., por una o más
horas durante los 40 días. Para
tener más información, por
favor llame a: Ron Konopaski al (415)
668-9800 ¡Todos son bienvenidos
Misión
Parroquial
Marque
su calendario para nuestra Misión
Parroquial que tendrá lugar:
- Lunes
6 de Abril
- Martes
7 de Abril
- Miércoles
8 de Abril
a las
7:00PM, en nuestra Iglesia. Confesiones el
8 de Abril a las 9:00AM y 6:00PM.
El
Musical Seussical
La
escuela secundaria Mercy de San Francisco
y el Departamento Visual de actuaciones de
Arte presenta el “Musical
Seussical” el 27, 28 de Marzo, y 3, 4
de Abril. Para comprar sus boletos llame
a: La Escuela Secundaria Mercy al (415)
334-0525 ext. 242.
Para
su Informacion
“No
codiciaras”
es quizás un mandamiento
difícil de cumplir en nuestra
sociedad de consumo, pero, como
administradores Cristianos, nosotros
sabemos que somos los receptores y
guardianes de los muchos regalos de Dios.
Que este entendimiento de que todo es un
regalo nos ayude a resentirnos menos de
los regalos de los demás.
Plato de
Arroz
Nos
reunimos en las practicas tradicionales de
Cuaresma para rezar como comunidad, ayunar
en solidaridad con los que tienes hambre,
dar asistencia concreta a los mas
necesitados y aprender sobre las
alegrías y retos en la vida de
nuestros hermanos y hermanas alrededor del
mundo. Por favor recoge un plato de
cualquier entrada de la Iglesia, sea
generoso, y done el dinero que ahorra
cuando ayuna u otra cosa durante la
Cuaresma. Al final de la Cuaresma, por
favor devuelva el plato de arroz a la
Oficina Parroquial
Flores
para la Semana Santa
Necesitamos
“calla lilies” o cualquier otra
planta que sea blanca para el Jueves
Santo. Por favor traerlas a la Oficina
Parroquial antes del Miércoles, 8
de Abril. Flores de primavera para la
Pascua, puede traerlas a la Iglesia el
Sábado,11 de Abril por la
mañana. Gracias por su generosidad.
Segunda
Colectas:
Hoy
día: Programa de Educación
Religiosa
Próxima semana: “Panes y
Peces”
|
Total de
las Colectas
Primera Colecta:
$8,642.62
Segunda Colecta:
$4,078.76
|
|
¡Gracias!
|
Reflexione
EVANGELIO:
Juan
2:13-25
Pon atención en
Jesús en el evangelio de hoy. El
llega a visitar el Templo en tiempo de
pascua y se enoja con lo que ve. Toma un
látigo y saca del Templo a los
mercaderes y sus animales. “No hagan
un mercado de la casa de mi Padre”,
dice con autoridad. Sus discípulos
atribuyen su exabrupto emocional al celo o
pasión intensa por la casa de
Dios.
Cuando los judíos le piden
una señal de su autoridad,
Jesús les habla del templo de su
cuerpo. El profetisa que si ellos
destruyen ese templo, él lo
levantará en tres días.
Ellos no entendieron que él estaba
hablando de su crucifixión y
resurrección.
1.) ¿Te sorprende el enojo de
Jesús? ¿Por qué
sí o no?
2.) ¿Hay momentos en que es
correcto expresar enojo? Explica.
3.) ¿Cómo crees que los
creyentes deben mostrar amor y respeto por
la casa de Dios?
4.) A pesar que muchas personas se
agrupaban alrededor de Jesús para
ver las señales que él
hacía, “Pero Jesús no
confiaba en ellos”. ¿Qué
crees significan esas palabras?
5.) ¿Cómo
practicarás tener un corazón
fiel durante esta Cuaresma?
|
