Parroquia de la Epifanía
Domingo de Ramos de la Pasión del Señor
5 de abril del 2009 Boletine


Reuniones Esta Semana

Domingo 5 de abril

11:00am RH RCIA
7:30pm DR AA (English)


Lunes 6 de abril

5:30pm CRY Legion of Mary
7:00pm CH
PARISH MISSION


Martes 7 de abril

11:00am CH School: Honors Assembly
11:00am OKH Holy Rosary Sodality
5:00pm RH Youth Ministry
7:00pm CH
PARISH MISSION


Miércoles 8 de abril

9:00am CH Confessions
11:00am CH School: Prayer Service
6:00pm CH Confessions
7:00pm CH
PARISH MISSION


Jueves 9 de abril

7:30pm CH Last Supper Mass


Viernes 10 de abril

2:00pm English Reflection
7:30pm Spanish Liturgy


Sábado 11 de abril

NO SCHOOL OF RELIGION
4:00pm CH Confessions
8:00pm CH
EASTER VIGIL MASS


Domingo 12 de abril

4:30am CAF Filipino Society
NO EVENING MEETINGS


Intenciones de las Misas

Domingo 5 de abril

6:30am Philip Franzone & Claudio Ghiorzo
8:30am Sabre Mansor
10:00am Eduardo Bautista
11:30am Hugo R. Morales
1:00pm Roselito B. Zapata
5:30pm Lottie Favale


Lunes 6 de abril

6:30am Tony Calagus
8:00am
Community Mass:

Bernardino, Leticia & Dave Abad
Bryan San Jose
Nestor Naval
Jose De Jesus
Alfio & Venerando Leotta


Martes 7 de abril

6:30am Tony & Angelina Valerga
8:00am Amparo Salvan


Miércoles 8 de abril

6:30am Martha Tran (Birthday)
8:00am Ruben Lavarias


Jueves 9 de abril

7:30pm Last Supper Mass


Viernes 10 de abril

12:00pm English Reflection
7:00pm Spanish Liturgy


Sábado 11 de abril

8:00pm Easter Vigil


Domingo 12 de abril

5:00am Terry Garcia
6:30am Intention: Carlo Bonafe
8 :30am Giovanni Machi
10:00am Claudio Ghiorzo, Lari & Rosi Families
11:30am Nancy Navarro
1:00pm Dominique Jambon


Oremos por los enfermos

Arnold & Allyson Artes
Richard Anduha
Nathan Carzon
Brother Haig Charshaf
Shirley De Long
Ruben Garcia, Sr.
Manuel Galvez
Nita Guiang
William Guerra
Guillermo Guillen
Jane Guillory
Msgr. Bruce Dreier
Leona Lawrence
Remigio Leonardo
Diana Leung
Frank Loomis
Ray Lopez
Encarnacion Mauricio
Celeste McFarland
Josie Moggia
Jose Morazán
Rosita Murcia
Jillian Nava
Magdalena Nemenzo
Laurie Nocerino
Ray R.
Sofia Rodriguez
Father Thomas Seagrave
Richard Stokes
Claudette Swanson
Alfredo Tachiquin
Gloria Torrise
Joe Valerga
Conrado Sr. & Victorina Uy
George Vedamoni
Cristina Vergara
Remy Williams
Para mantener estos nombres en la lista, por favor avísenos cada 2 semanas.

Oremos por los Difuntos

Todo los que se han muerto de la violencia esta semana pasada.

 

Bill Richau, Jr.



Noticias De La Iglesia De La Epifanía

Próximos Eventos:


Misión Parroquial:

“Estén tranquilos y sepan que yo soy su DIOS”

Desde hoy marque su calendario para:

  • Lunes 6 de Abril, a las 7:00PM: “Dios el Padre” (Oración.)
  • Martes 7 de Abril, a las 7:00PM: “Dios el Hijo ”(Limosna)
  • Miércoles 8 de Abril, a las 7:00PM: “Dios Espíritu Santo” (Ayuno.)

Habrán confesiones el miércoles 8 de Abril a las 9:00AM y 6:00PM.


Misa de Crisma:

La misa anual de Crisma será celebrada este año el martes 7 de Abril en la Cadetral de Santa María de la Asunción a las 5:30PM. El Arzobispo Niederauer extiende una cordial invitación a la Misa de Crisma a todos los feligreses, especialmente los que van a recibir los Sacramentos y estos aceites sagrados serán usados para este nuevo año a los Catequistas y la familia.


Flores para la Semana Santa:

Necesitamos “calla lilies” o cualquier otra planta que sea blanca para el Jueves Santo. Por favor traerlas a la Oficina Parroquial antes del Miércoles, 8 de Abril. Flores de primavera para la Pascua, puede traerlas a la Iglesia el Sábado, 11 de Abril por la mañana.


Voluntarios:

Se necesitan voluntarios para la limpieza de primavera en los terrenos alrededor de la Parroquia. Estaremos a las 9:00AM, frente a la Iglesia el sábado ll de Abril. ¡Allí los esperamos!


Decoración para la Pascua:

Necesitamos personas para decorar y limpiar la Iglesia el Jueves Santo (9 de Abril) a las 2:00pm y Sábado de Gloria (11 de Abril) de las 10:00AM-4:00PM.


Viernes Santo:

El Viernes Santo, nuestra parroquia llevará a cabo la colecta anual del Viernes Santo para la Tierra Santa. Su contribución monetaria, ayuda a apoyar a la comunidad Cristiana que pasa necesidad y a proteger los lugares mas Santos de la cristiandad.


Anuncios
Spaghetti y Meatballs To-Go:

ICF extensión #20, estará vendiendo spaghetti con meatballs, ensalada y pan, el domingo 19 de Abril de las 10:00am a las 3:00pm, en la cafetería. El precio es de $8 por cena y $25 para una familia de cuatro. Por favor llame a Barbara al (415) 333-8288 para información o recoja una forma en la oficina parroquial. Cheques: ICF Br.20


¡Gracias!:

Estamos muy agradecidos con Grupo de la Epifanía del Señor por donarnos un fregadero con 3 compartimientos para la cocina de nuestra cafetería. ¡Gracias por su soporte y generosidad!


Domingo de la Divina Misericordia:

Por favor ayúdenos a celebrar el domingo de la Divina Misericordia el 19 de Abril en la Misa de las 5:30PM. Después Recepción y compartimiento en el Salón O´Keefe. Si desea ayudar por favor llame a Caridad Masangkay al (415) 586-7250.


Plato de Arróz:

Por favor devuelva la contribución de su Plato de arróz en un sobre a la Oficina Parroquial cuando haya terminado de ahorrar para el Plato de arróz y deposítelo en el reciclaje.


Cache Creek Casino:

Grupo Over 50 los invita al Casino Cache Creek el Martes 21 de Abril. El costo es de $26. El bus sale a las 8:30AM de Amazon & Naples Streets. Para información o reservación llame a Ken (415) 334-3650 o Steve (415) 239-7740.


Triduo Sagrado de Pascua:

Jueves Santo (9 de Abril): 7:30PM.

Viernes Santo (10 de Abril):

Reflecciones en Inglés a las 12:00PM
Liturgia en Español a las 7:30PM.

Sábado de Gloria (11 de Abril): 8:00PM.

Domingo de Pascua (12 de Abril): 5:00AM, 6:30AM, 8:30AM, 10:00AM, 11:30AM(Español) y 1:00PM. NO misa de 5:30PM.


Para su Informacion
Campanas, Campanas:

No se le olvide traer campanas pequeñas para cantar el Gloria el Jueves Santo 9 de Abril y el ll de Abril Sábado de Gloria.


Sobres de Pascua:

Muchos católicos aprovechan la Navidad y la Pascua para dar un poquito más de lo que dan cada semana. Todos sabemos que los tiempos están difíciles ahora, el Personal de la Epifanía entiende esto, pero tenemos grandes obligaciones financieras. Les pedimos que sea un buen samaritano de la Epifanía que todos queremos. Cualquier regalo ya sea grande o pequeño es muy apreciado y de mucha utilidad. Anticipadamente ¡Muchas gracias! Los sobres de Pascua están en las entradas de la Iglesia


Sang Tinig “Una Voz” Concierto Musical:

La Escuela de Religión de la Epifanía tendrá un evento musical para recaudar fondos “Evangelizando a través de la música" el sábado 30 de Mayo a las 7:00PM, en la Iglesia. Boletos: $15.00 y todas las ganancias serán para el Programa de la Escuela de Religión. Para información por favor llame a Loy al (415) 333-7630, ext. 15.


Rummage Sale:

Epifanía está planeando su 1ra venta de prendas usadas, el sábado 30 de Mayo. Estamos buscando artículos que estén en BUENAS CONDICIONES como: vestuario para hombres, mujeres y niños, zapatos, artefactos pequeños de electrónica, utensilios de cocina y más. Puede llamar a la Oficina Parroquial para información.



Segunda Colectas:

HOY DÍA: Escuela Parroquial.
PRÓXIMA SEMANA: Apelación del Arzobispo 2009.


Total de las Colectas

PRIMERA COLECTA: $9,309.15
SEGUNDA COLECTA:
$2,872.47

¡Gracias!



Reflexione EVANGELIO: Marcos 14:1-15:47[15:1-39]
La lectura para este Domingo de Ramos está tomada del Evangelio de Marcos. Este fue el primer recuento escrito de cómo Jesús sufrió y murió. Es también la versión más corta de la pasión y está escrita como una crónica que sólo presenta los hechos.

La verdad más importante que Marcos quiere comunicar es que Jesús es el Mesías, el Hijo de Dios, cuyo sufrimiento lo llevó a la gloria. Cuando Jesús grita en la cruz. "Dios mío, Dios mío, ¿por qué me has abandonado?" Él está recitando las palabras del salmista quien sigue confiando en Dios aun cuando todo parece perdido.

Mientras escuchamos o leemos la pasión, tratemos de unirnos con Jesús y con todo el que sufre injusticia en el mundo hoy.

1. Imagina que eres una de las siguientes personas: Pilato, Barrabás, el soldado romano, Simón el cirineo, una persona en la la multitud, un centurión. Describe tus pensamientos y sentimientos acerca de Jesús y como él soportó su pasión y crucifixión.

2. ¿Qué nos enseña el ejemplo de Jesús sobre vengarse?

3. ¿Qué ideas sobre el comportamiento humano te ofrece la pasión de Jesús?

4. ¿Cómo mostrarás esta semana que honras a Jesús como el Mesías Hijo de Dios?